Hello DanaI had a phone call from G

Hello Dana
I had a phone call from George today asking how he could help with your visa extension. What I had suggested was you make an appointment with Dr Donelan to speak about future surgical treatments.

However, I just realized Dr Donelan is actually not in clinic until April 9th.

In lieu of this, I think you should speak with my manager, Arlene Swan-Mahoney. She can be reached at 617-722-3000 and ask the operator to connect you.

However, I do have to mention again without a surgical date planned the hospital will likely not be able to extend the visa.

Please let me know if you have any trouble reaching her. Also, Arlene is able to access an interpreter via phone should it be needed. Don’t hesitate to ask for this.

Thanks.

Melissa

Результаты (русский) 1:

Здравствуйте дана
я был телефонный звонок от Джорджа, сегодня спрашивать, как он может помочь продлить срок вашей визы. То, что я предложил был назначить встречу с д-р Donelan говорить о будущем хирургические методы лечения.

Однако, я просто понял, д-р Donelan самом деле не в клинике до 9 апреля.

Вместо этого, я думаю, что вы должны говорить с моим менеджером, Арлин Лебедь-Махони. Она может быть достигнуто на 617-722-3000 и попросите оператора подключить вас.

Однако, я должен упомянуть снова без хирургического запланированную дату госпиталя будет скорее всего не сможет продлить визу.

Пожалуйста, дайте мне знать, если у вас есть какие-либо проблемы, достигая ее. Кроме того Арлин возможность доступа к переводчика по телефону, если таковая потребуется. Не стесняйтесь спросить за это.

Спасибо.

Мелисса

Результаты (русский) 2:

Здравствуйте Дана
меня был телефонный звонок от Джорджа сегодня спрашивают, как он мог бы помочь с вашим продление визы. То, что я предложил было вы договоритесь о встрече с доктором Донелан говорить о будущих хирургических методов лечения. Тем не менее, я просто понял, доктор Донелан не на самом деле не в клинике, пока 9 апреля. Вместо этого, я думаю, вы должны говорить с моим менеджером, Арлин Лебедь-Махони. Она может быть достигнута на 617-722-3000 и попросите оператора соединить вас. Тем не менее, я должен упомянуть снова без хирургического даты запланированного больница, скорее всего, не сможет продлить визу. Пожалуйста, дайте мне знать, если у вас есть любой трудом достигает ее. Кроме того, Арлин имеет доступ переводчика по телефону если таковая потребуется. Не стесняйтесь попросить это. спасибо. Мелисса

Результаты (русский) 3:

Здравствуйте Dana
i телефону Джордж сегодня задаются вопросом, как он может помочь с вашей визы. То, что предлагается, вы можете договориться о встрече с DR церемонии вручения премии говорить о будущем хирургического лечения. ветровому вместе с тем, я только что обнаружил Dr церемонии вручения премии фактически не в клинике до апреля 9-ю. ветровому вместо этого, я думаю, что вам следует говорить с мой менеджер, так одинаково неутешительно заканчивалось Swan-Mahoney .Она может быть достигнута на 617-722до 3000 и спросить механика-водителя для подключения к вам. ветровому тем не менее я не упомянуть о вновь без хирургического запланированную дату в больницу будет, скорее всего, не сможет продлить визу. ветровому пожалуйста дайте мне знать если у вас есть какие-либо проблемы достижения ее. Кроме того, так одинаково неутешительно заканчивалось может получить доступ к переводчика по телефону он должен быть. Не стесняйтесь обращаться за это. ветровому благодаря.ветровому Мелисса