That's right. It wasn't easy to cat

That's right. It wasn't easy to catch me at home. I left very early. I bet you were sleeping like a log at that time. 
Getting up early? On holiday? Oh, God, what for? 
It was worth it. 
Oh, stop it! Tell me everything: why you were getting up so early, where you went to and why you are showing off like a Texas ranger now. 
Like a ranger? You've nearly answered your own question. I spent the whole summer with horses. My uncle works with horses on a farm, so he allowed me to help him. 
Do you mean that... 
Yes, I took care of them — fed and groomed them and cleaned the stables. It was hard work and I came home more dead than alive, but you can't fancy what beautiful animals they are. One day they let me take them to the river. We had a swim together. 
Well, I never! Do you mean you enjoyed it? Enjoyed working instead of relaxing, watching videos and going to discos? 
Yes, I mean it. And though my classes have started, I'm not going to give it up. I'll be going there at the weekend and one day a week after classes. The horses trust me and my uncle says that I can still help him and ride them. 
Working at the weekend! Don't be silly! (long pause) Look here, if your uncle needs more help, can I come, too?

Результаты (русский) 1:

Это право. Это было не легко поймать меня дома. Я оставил очень рано. Бьюсь об заклад, что вы спали как журнал в то время. Рано вставать? На отдыхе? О Боже, для чего? Это было стоит. Ох остановите его! Скажите мне все: почему вы так рано вставать, где вы пошли и почему вы демонстрируя, как Техасский рейнджер сейчас. Как Рейнджер? Вы почти ответили на свой вопрос. Я провел все лето с лошадьми. Мой дядя работает с лошадями на ферме, поэтому он позволил мне помочь ему. Ты имеешь в виду что... Да, я заботился о них — кормили и холеный их и чистить конюшни. Это была тяжелая работа, и я пришел домой более мертв, чем жив, но вы не представляете какие красивые животные, они являются. Однажды они позволяют мне принять их к реке. Мы были Поплавайте вместе. Ну я никогда! Вы имеете в виду что вам понравилось? Понравилось работать вместо отдыха, просмотр видео и собирается дискотеки? Да, я имею в виду его. И хотя мои классы начали, я не собираюсь дать вверх. Я буду идти туда в выходные дни и в один день в неделю после занятий. Лошади поверьте мне, и мой дядя говорит, что я все еще может помочь ему и ездить на них. Работа в выходные дни! Не глупо! (длинная пауза) Смотрите здесь, если ваш дядя нуждается больше помощи, можно войти, тоже?

Результаты (русский) 2:

Это верно. Это было не так легко поймать меня дома. Я ушел очень рано. Я держал пари , что ты спишь , как бревно в то время. 
Встав рано? На выходных? О, Боже, зачем? 
Это стоило. 
О, это остановить! Расскажи мне все: почему вы вставали так рано, куда вы пошли и почему вы хвастаются как рейнджером Техаса в настоящее время. 
Как рейнджером? Вы почти ответили на свой ​​вопрос. Я провел все лето с лошадьми. . Мой дядя работает с лошадьми на ферме, так что он позволил мне помочь ему 
ли вы имеете в виду , что ... 
Да, я позаботился о них - кормят и ухаживают их и чистить конюшню. Это была тяжелая работа , и я вернулся домой скорее мертв , чем жив, но вы не можете фантазии какие красивые животные они. Однажды они позволили мне взять их к реке. Мы имели плаваем вместе. 
Ну, я никогда! Вы имеете в виду , что вам понравилось? Понравилось работать вместо того , чтобы расслабиться, смотреть видео и ходить на дискотеки? 
Да, я имею в виду. И хотя мои классы начали, я не собираюсь отказаться от него. Я буду идти туда в выходные дни и один день в неделю после занятий. Лошади доверяют мне и мой дядя говорит , что я все еще ​​могу помочь ему и ездить на них. 
Работа в выходные дни! Не будь глупой! (длинная пауза) Послушайте, если ваш дядя нуждается в большей помощи, я могу прийти, тоже?

Результаты (русский) 3:

верно.это было не легко поймать меня дома.я ушел очень рано.спорим, ты спал как бревно в то время.рано вставать?на праздник?о, боже, что?-оно того стоило.о, прекрати!расскажи мне все: почему ты встал так рано, где ты, и почему ты хвастаешься, как техасский рэйнджер сейчас.как рейнджер?ты почти ответил на свой вопрос.я провел все лето с лошадьми.мой дядя работает с лошадьми на ферме, и он позволил мне помочь ему.ты имеешь в виду, что...да, я заботился о них - фрс и так их и чистить конюшни.это была тяжелая работа, и я вернулся домой скорее мертв, чем жив, но вы не представляете, каково прекрасных животных они.однажды они позвольте мне взять их в реку.у нас было плыть вместе.ну, я никогда!значит, вам понравилось?нравилось работать, вместо того, чтобы отдыхать, смотреть видео и едем на дискотеки?-да, я имею в виду.и хотя мои занятия уже начались, я не собираюсь сдаваться.я буду туда на выходные, и один день в неделю после уроков.лошади, поверь мне, и мой дядя сказал, что я могу помочь ему, и ездить на них.на выходные!не глупи!(длинная пауза) послушайте, если ваш дядя нуждается в большей помощи, можно мне тоже?