3. ConnectionsA CAUTION• Switch all

3. Connections
A CAUTION
• Switch all components off before making any connections.
• For connections to digital equipment, use 75-ohm coaxial cable, Toslink optical fiber cable, HPC optical fiber cable or similar.
• For analog input/output connections, use audio cable with RCA-type phono plugs, and take care not to mix up left and right channels.
• For information about option boards, please refer to pages 23 - 27.
^Connection Example 1 >
Digital connection A
In combination with the DC-300, highly precise sound field compensation entirely in the digital domain is possible.
Make connections as follows./DG-28 DIGITAL INPUTS DC-300 EXT DSP OUT
V DG-28 DIGITAL OUTPUTS DC-300 EXT DSP IN
Option board expansion example
• Line Input Board AI-U1
• Line Output Board AO-U2
Audio cable witti RCA-type ptiono plugs (option)

Результаты (русский) 1:

3. соединенияПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ• Выключите все компоненты до принятия каких-либо соединений.• Для подключения к цифровому оборудованию, используйте 75-омный коаксиальный кабель, волоконно-оптический кабель Toslink, HPC волоконно-оптического кабеля или аналогичный.• Для аналогового ввода/вывода соединения, используйте аудио кабель типа RCA phono вилки и заботиться, чтобы не смешивать левый и правый каналы.• Сведения о вариант доски, пожалуйста обратитесь к 23-27.^ Пример 1 подключения >Цифровое подключение AВ сочетании с DC-300 очень точное звуковое поле компенсация полностью в цифровом возможно.Соединения, как показано ниже. / ГД-28 цифровых входов DC-300 EXT DSP,V ГД-28 ЦИФРОВЫХ ВЫХОДОВ DC-300 EXT DSP ВПример расширения платы опция• Линии входной платы АИ U1• Линии вывода Совета AO-U2Аудио кабель witti RCA-типа ptiono вилки (опция)

Результаты (русский) 2:

3. Соединения
ВНИМАНИЕ
• Включите все компоненты перед выполнением любых соединений.
• Для подключения к цифровому оборудованию, используйте 75-омный коаксиальный кабель, волоконно - оптический кабель Toslink, ГПЦ волоконно - оптический кабель или аналогичный.
• Для аналогового ввода / вывода соединений используйте аудио кабель с RCA-типа аудио - штекерами, и заботиться , чтобы не перепутать левый и правый каналы.
• для получения информации о дополнительных платах, пожалуйста , обратитесь к страницам 23 - 27.
^ Пример подключения 1>
Цифровое соединение а
в комбинации с DC- 300, высокая точность компенсации звукового поля полностью в цифровом домене возможно.
Сделайте соединения как follows./DG-28 цИФРОВОГО ВХОДА DC-300 EXT DSP OUT
V DG-28 цифровых выходов DC-300 EXT DSP IN
Вариант платы расширения пример
• линии Входная плата AI-U1
• Линейный выход Board AO-U2
аудио кабель RCA witti типа ptiono заглушками (опция)

Результаты (русский) 3:

3.соединенияпредупреждение• переход всех компонентов off, прежде чем принимать какие - либо связи.• для соединения с цифрового оборудования, использование 75 ом коаксиальном кабеле, toslink волоконно - оптические кабели, кпк волоконно - оптических кабеля или аналогичные.• для аналоговых ввода / вывода соединений, использование аудио кабель с рсс типа phono зажигания, и позаботиться о том, чтобы не смешивать левый и правый каналы.• сведения о вариант советов, см. страницы 23 - 27.^ связи пример 1 >цифровой связив сочетании с dc-300, высокой точностью звуковое поле, полностью компенсации в цифровой форме, возможно.делают соединения следующим образом. dg-28 цифровых материалов dc-300 ext DSP,v dg-28 цифровыми выходами dc-300 ext DSP ввариант расширения совета, например,• строке совет ai-u1• соответствие производства совет ao-u2аудио кабель witti RCA типа ptiono заглушки (опция)