Alfred Nobel, the great Swedish inv

Alfred Nobel, the great Swedish inventor and industrialist, was a man of many contrasts. He was the son of a bankrupt, but became a millionaire, a scientist who cared for literature, an industrialist who managed to remain an idealist. He made a fortune but lived a simple life, and although cheerful in company he was often sad when remained alone. A lover of mankind, he never had a wife or family to love him; a patriotic son of his native land, he died alone in a foreign country. He invented a new explosive, dynamite, to improve the peacetime industries of mining and road building, but saw it used as a weapon of war to kill and injure people. During his useful life he often felt he was useless. World-famous for his works, he was never personally well-known, for while he lived he avoided publicity. He never expected any reward for what he had done. He once said that he did not see that he had deserved any fame and that he had no taste for it. However, since his death, his name has brought fame and glory to others.
He was born in Stockholm on October 21, 1833 but moved to Russia with his parents in 1842, where his father, Emmanuel, made a strong position for himself in the engineering industry. Emmanuel Nobel invented the landmine1 and got plenty of money for it from government orders during the Crimean War, but then, quite suddenly went bankrupt. Most of the family went back to Sweden in 1859. Four years later Alfred returned there too, beginning his own study of explosives in his father's laboratory. It so occurred that he had never been to school or University but had studied privately and by the time he was twenty was a skilful chemist and excellent linguist having mastered Swedish, Russian, German, French and English. Like his father, Alfred Nobel was imaginative and inventive, but he had better luck in business and showed more financial sense. He was quick to see industrial openings for his scientific inventions and built up over 80 companies in 20 different countries. Indeed his greatness lay in his outstanding ability to combine the qualities of an original scientist with those of a forward-looking industrialist.
But Nobel was never really concerned about making money or even making scientific discoveries. Seldom happy, he was always searching for a meaning to life, and from his youth had taken a serious interest in literature and philosophy. Probably because he could not find ordinary human love -he never married - he began to care deeply about the whole mankind. He took every opportunity to help the poor: he used to say that he would rather take care of the stomachs of the living than the glory of the dead in the form of stone memorials. His greatest wish, however, was to see an end to wars, and thus peace between nations; and he spent much time and money working for the cause until his death in Italy in 1896. His famous will, in which he left money to provide prizes for outstanding work in physics, chemistry, physiology, medicine, economics, literature and promotion of world peace is a memorial to his interests and ideals. And so the man who often believed that he was useless and had done little to justify his life is remembered and respected long after his death. Nobel's ideals which he expressed long before the threat of nuclear war have become the ideals of all progressive people of the world.
According to Nobel's will the capital was to be safely invested to form a fund. The interest3 on this fund is to be distributed annually in the form of prizes to those who, during the previous year did work of the greatest use to mankind within the field of physics, chemistry, physiology or medicine, economics, literature and to the person who has done the most for brotherhood between nations, for the abolition or reduction of permanent armies and for the organization and encouragement of peace conferences.
In his will Nobel wrote that it was his firm wish that in choosing the prize winner no consideration should be given to the nationality of the candidates, but that the most worthy should receive the prize, whether he be a Scandinavian or not. This will was written in Paris, on November 27, 1895.
Since Nobel's death many outstanding scientists, writers and public figures from different countries have become Nobel prize winners.

Результаты (казахский) 1:

Альфред Нобель, үлкен швед өнертапқышы және өнеркәсіпші, көптеген Контрасты адам болды. Ол банкрот ұлы болды, бірақ миллионер, әдебиет үшін қамқорлық ғалым, идеалист қалады білді бір өнеркәсіпші болды. Ол бүтін жасады, бірақ қарапайым өмір сүрді, және жалғыз қалды кезде көңілді, бірақ компанияда ол жиі қайғылы болды. Адамзаттың әуесқой, ол оны сүю әйелі немесе отбасын ешқашан; туған жер патриоттық ұлы, ол шет елде жалғыз қайтыс болды. Ол тау-кен және жол құрылысы бейбiт уақытта салаларын жақсарту үшін, жаңа жарылғыш, динамитті ойлап, бірақ ол адам өлтіруді және жарақаттағым соғыс қару ретінде пайдаланылатын көрдім. Оның пайдалы қызмет мерзімінің ішінде ол жиі ол пайдасыз болды сезіндім. Әлемге әйгілі оның жұмыстары үшін, ол өмір сүрген, ал жариялылықты болдырмауға арналған, сондай-ақ белгілі жеке ешқашан болды. Ол не істегенін үшін кез келген сауап күтілуде ешқашан. Ол бір кездері ол кез келген даңқ лайық және ол үшін ешқандай дәмі екенін екенін көрген жоқ екенін айтты. Алайда, ол қайтыс бері, оның аты басқаларға Атақ пен атақ-даңқ әкелді.
Ол 21 қазанда 1833 жылы туған күні Стокгольмде, бірақ 1842 жылы ата-анасымен бірге Ресейге көшіп, оның әкесі, Эммануэль, өзі үшін күшті позициясын жасады, онда болды машина жасау. Эммануэль Нобель landmine1 ойлап және Қырым соғысы кезінде мемлекеттік тапсырыстарды оған ақша көп алды, бірақ содан кейін, өте кенеттен банкротқа ұшыраған. Отбасы Ең 1859. кері Швеция барды Төрт жыл өткен соң Альфред әкесінің зертханасында жарылғыш өз зерттеу басталатын, тым бар оралды. Ол сондықтан ол мектепте немесе университеті ешқашан, бірақ жеке оқыған және ол жиырма уақыт швед, орыс, неміс, француз және ағылшын меңгерді Епті химик және тамаша лингвист болды деп болған. Оның әкесі сияқты, Альфред Нобель шығармашылық және өнертабыстық болды, бірақ ол бизнесте жақсы сәттілік болды және одан да көп қаржы сезімін көрсетті. Ол өзінің ғылыми ашылымдар үшін өндірістік тесіктерді көруге тез болды және 20 түрлі елдерде 80-ден астам компания құрдық. Шынында да оның ұлылығы болашаққа Өнеркәсіпшілер адамдармен түпнұсқа ғалымның қасиеттерін біріктіру оның көрнекті қабілеті жатып.
Бірақ Нобель ақша немесе тіпті ғылыми ашылулар енгізу туралы шын мәнінде мүдделі ешқашан болды. Сирек бақытты, ол әрқашан өмірге мағынасы іздеген, және оның жастық әдебиет және философия айтарлықтай қызығушылығын алған. Ол бүкіл адамзаттың туралы терең қамқорлық бастады - Мүмкін, ол үйленген жариялап ешқашан қарапайым адам махаббат таба алмады, өйткені. Ол кедей көмектесу үшін әрбір мүмкіндікті алды: ол емес, тас ескерткіштері түрінде өлгендердің даңқ қарағанда өмір сүру асқазан қамқорлық еді деп айтуға үшін пайдаланылады. Оның ең үлкен тілегі, алайда, соғыстарды тоқтатады көруге болды, және, осылайша, халықтар арасындағы бейбітшілік; және ол физика, химия, физиология, медицина, экономика, әдебиет және әлемнің ілгерілетуде көрнекті жұмысы үшін жүлделер қамтамасыз ету ақша қалдырды, онда 1896 жылы Оның атақты еркіне Италияда қайтыс болғанға дейін себеппен жұмыс көп уақыт пен ақша жұмсалған бейбітшілік, оның мүдделері мен мұраттарына мемориалдық болып табылады. Және де ол жиі пайдасыз болды деп сенген және оның өмірін ақтау үшін аз істегенін ер ұзақ оның өлімінен кейін есінде және құрметке ие. Ол ұзақ ядролық соғыс қаупі бұрын білдірді Нобель идеалдар әлемнің барлық прогрессивті адамдардың идеалдары айналды.
Нобель берушінің айтуынша астанасы қауіпсіз қорын қалыптастыру инвестиция қажет болды болады. Осы қор туралы interest3 өткен жыл ішінде ең үлкен физика, химия, физиология және медицина саласындағы аясында адамзатқа пайдалану, экономика, әдебиет жұмысын жасады, кім сол және адамға сыйлықтармен түрінде жыл сайын таратылатын болады кім тұрақты әскерлерінің күшiн жою немесе азайту үшін және бейбітшілік конференциялар ұйымдастыру және ынталандыру үшін, халықтар арасындағы бауырластық үшін ең жасады.
оның еркіне жылы Нобель бұл оның фирмасы сыйлығының иегері ешқандай сыйақы таңдау берілуі тиіс деп тілейміз болды деп жазды кандидаттардың ұлты, бірақ ең лайықты ол Скандинавия немесе жоқ болсын, жүлдені алуға тиіс деп. Бұл Қараша 27, 1895 жылғы, Парижде жазылған
Нобель өлім көптеген көрнекті ғалымдар, жазушылар мен түрлі елдердің қоғам қайраткерлері Нобель сыйлығының лауреаттары айналды бері.