will be deemed for the purposes of

will be deemed for the purposes of sub-article (1)(a) to have an accounting period which begins and ends on the same date as that of the other company and group relief shall be available in full for that year

Результаты (русский) 1:

для целей подпункта статьи (1)(а) иметь учетный период, который начинается и заканчивается в тот же день, что другие компании и группы по оказанию помощи должны быть доступны в полном объеме за этот год, будет считаться

Результаты (русский) 2:

будет считаться для целей части (1) (а), чтобы иметь учетный период, который начинается и заканчивается в тот же день, что и другие компании и группы помощи должны быть доступны в полном объеме на этот год