However, the emphasis should be on

However, the emphasis should be on providing an overall
design that is tuned to known, studied, or predicted traffic flows.

Результаты (русский) 1:

Однако акцент должен быть на обеспечении общемДизайн, который настраивается на известный, учился, или предсказал транспортных потоков.

Результаты (русский) 2:

Тем не менее, акцент должен быть сделан на обеспечении общего
дизайна, который настроен на известные, учился, или прогнозируемая транспортных потоков.

Результаты (русский) 3:

Вместе с тем, следует обратить особое внимание на обеспечение общего
дизайн, настроенные на известные, изучать, или предсказать потоков трафика.