IN the future, you may be able to.

IN the future, you may be able to. Michael Laine hopes that his new business, LiftPort Group, will complete a space elevator by 2018. But we already have rockets and satellites, so why an elevator? Well, it's not cheap to get satellites into orbit.To reach 35,793 km up - where about half of all satellites go-costs above $100 million. Add another 10% to 20% for insurance. And make sure you build that satellite right the first time because, once it's up there, you can't fix it.
The private space industry is expected to grow, but many of the new ventures like the space elevator seem extremely risky. Of course, Leine knows that things will not be easy. First of all, there's the start-up cost: He thinks that the construction of the elevator will cost between $7 billion and $10 billion over five years. Then there's the fact that the cable for the elevator needs to be stronger than anything in industrial use today - about 30 times the strength of steel.
Laine runs the company on a tight budget and employs only five people. He says he plans to raise capital and set up joint ventures with other technology businesses. When it is finally completed, the elevator could compete with NASA and the Russian Space Agency.
It wasn't so long ago that Leine himself was skeptical of the potential for making money in space. 'Other space enthusiasts were saying, "Let's go to the moon" or "Let's go to Mars,"' he remembers. 'I kept saying "What's your return on investment-your ROI?"' Currently, the cost to deliver a kilo of stuff into space using rocket launch is $20,000.The elevator could carry loads of five thousand kilos per day. It could deliver over a million kilos of material per year-resulting in billions of dollars in sales.
But with so many problems to overcome, will it ever happen?


Glossary
joint venture a business activity which two or more companies have invested in
NASA National Aeronautics and Space Administration (US space agency)
skeptical (American English) not believing what other people tell you (British English sceptical)
stuff objects or materials (informal)

Результаты (русский) 1:

В будущем вы можете быть в состоянии. Майкл Laine надеется, что его новый бизнес, LiftPort Group, завершит Космический Лифт к 2018 году. Но у нас уже есть ракет и спутников, так почему Лифт? Ну это не дешево, чтобы получить спутников на орбиту. Для достижения 35,793 км вверх -, где около половины всех спутников го-расходов выше $100 млн. Добавьте еще 10% до 20% для страхования. И убедитесь, что вы строите что Спутниковое правильно с первого раза, потому что, как только он там, вы не можете исправить это.Частная космическая промышленность, как ожидается, будет расти, но многие из новых предприятий, как космический лифт кажется крайне рискованным. Конечно Leine знает, что вещи не будет легким. Во-первых, есть стоимость запуска: он думает, что строительство лифта будет стоить от $7 млрд и $10 млрд за пять лет. Тогда есть то, что кабель для Лифт должен быть сильнее, чем что-нибудь в промышленных используют сегодня - около 30 раз прочность стали.Лайне работает компания на жесткий бюджет и только пять человек. Он говорит, что он планирует увеличить капитал и создать совместные предприятия с другими технологии бизнеса. Когда он наконец завершена, Лифт может конкурировать с НАСА и российским космическим агентством.Это было не так давно, что Leine сам был скептически относятся к возможности для зарабатывания денег в пространстве. «Других космических энтузиастов были поговорка, «Пойдем на Луну» или «Пойдем на Марс»»,-вспоминает он. «Я говорила, «Какова рентабельность инвестиций ваш ROI?»» В настоящее время стоимость доставить Кило вещи в космос с помощью ракеты-что $20,000.The Лифт может перевозить грузы из пяти тысяч кг в день. Он может доставить свыше миллиона кг материала в результате год миллиарды долларов в продажах.Но так много проблем, для преодоления, это никогда не случится?Глоссарийсовместное предприятие деловой активности, которые два или более компаний вложили в НАСА Национальное управление по аэронавтике и космическому пространству (космическое агентство США) скептически (американский английский) не веря, что другие люди говорят вам (Британский английский скептически)материал предметов или материалов (неофициальный)

Результаты (русский) 2:

В будущем, вы можете быть в состоянии. Майкл Лэйн надеется , что его новый бизнес, LiftPort Group, завершит космический лифт к 2018 году Но у нас уже есть ракеты и спутники, так почему лифт? Ну, это не дешево , чтобы получить спутники в orbit.To достигают 35,793 км вверх - где около половины всех спутников идут-расходов свыше $ 100 млн. Добавьте еще ​​10% до 20% на страхование. И убедитесь , что вы строите , что спутниковые правильно в первый раз , потому что, как только это там, вы не можете это исправить.
Частный космическая отрасль , как ожидается , расти, но многие из новых предприятий , таких как космический лифт , кажется очень рискованным. Конечно, Лайне знает , что вещи не будет легко. Прежде всего, есть пусковое стоимость: Он считает , что строительство лифта будет стоить от $ 7 млрд и $ 10 млрд в течение пяти лет. Тогда есть тот факт , что кабель лифта должен быть сильнее , чем что - либо в промышленном использовании сегодня. - Примерно в 30 раз прочность стали
Лайне управляет компанией на жесткий бюджет и работают только пять человек. Он говорит , что он планирует увеличить свой ​​капитал и создавать совместные предприятия с другими технологическими предприятиями. Когда он , наконец , завершен, лифт может конкурировать с НАСА и Российским космическим агентством.
Это было не так давно , что сам Лейне скептически относился к возможности для зарабатывания денег в космосе. "Другие энтузиасты космоса говорили:« Пойдем на Луну »или« Давайте пойдем на Марс, "" он помнит. "Я все время говорил" Что рентабельность инвестиций-рентабельность инвестиций? "" В настоящее время, стоимость доставки килограмма материала в космос с помощью запуска ракеты $ 20,000.The лифта может нести нагрузку в пять тысяч килограммов в день. Это может поставить более миллиона килограммов материала в год в результате миллиарды долларов в продажах.
Но с таким количеством проблем , чтобы преодолеть, будет ли он когда - нибудь случится? Глоссарий совместном предприятии бизнес - деятельность которых две или более компании инвестировали в NASA Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства (американское космическое агентство) скептически (американский английский) , не считая того, что другие люди говорят вам (британский английский скептически) объекты вещи или материалы (неофициальный)

Результаты (русский) 3:

в будущем, возможно, вам удастся.майкл лейн надеется, что его новый бизнес, liftport группа завершит космический лифт до 2018 года.но у нас уже есть ракеты и спутники, так почему лифт?ну, это не дешево добраться спутников на орбиту. для достижения 35793 км - где около половины всех спутников, иди расходы свыше 100 млн. долл. сша.добавить еще 10% до 20% для страховки.и убедитесь, что вы построить этот спутник сразу, потому что, как только он там, ты не можешь исправить это.частной космической отрасли будет расти, но много новых предприятий, как космический лифт, выглядят крайне рискованно.конечно, лайне, знает, что все будет непросто.во - первых, это начальные расходы: он считает, что строительство лифт будет стоить от $7 млрд и $10 млрд за пять лет.то есть тот факт, что кабель для лифт должен быть сильнее, чем что - либо в промышленных целях сегодня - примерно в 30 раз прочности сталь.лайне, работает в компании с ограниченным бюджетом и работают только пять человек.он говорит, что он планирует привлечь капитал и создать сп с других технологических компаний.когда это, наконец, завершена, лифт может конкурировать с наса и российского космического агентства.это было не так давно, что лайне сам скептически относятся к возможности зарабатывать деньги в космосе ".других космических энтузиастов, говорили: "пошли на луну" или "пошли на марс," "он помнит.я продолжал говорить "ваш возврат инвестиций roi?"в настоящее время стоимость доставить кило вещей в космос с помощью запуска ракеты составляет 20000.the лифт может нести нагрузки пять тысяч кг в сутки.это может обеспечить более миллиона фунтов в год, в результате чего материал миллиарды долларов в продаже.но с таким количеством преодолеть проблемы, это когда - нибудь случится?глоссарийсовместное предприятие бизнес - деятельности, которая два или более компании вложили внациональное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства (наса американского космического агентства)скептически (американский английский), не веря, что другие люди говорят (британский английский скептически)вещей, предметов или материалов (неофициальные)