The code was a attempt to create a

The code was a attempt to create a legal system that treated all citizens as equals without regard to their rank or previous privileges. The code was adopted intact in most of the areas of Europe that Napoleon dominated and spread from there across the Atlantic, particularly in French-speaking American communities. Many of its principles are still in force today.

Результаты (русский) 1:

Код был попыткой создания правовой системы, что лечение всех граждан равными, независимо от их ранга или предыдущие привилегии. Кодекс был принят нетронутыми в большинстве районов Европы, Наполеон доминировал и оттуда распространился в Атлантике, особенно в американских общин, говорящих на французском языке. Многие из его принципов являются по-прежнему в силе сегодня.

Результаты (русский) 2:

Код был попыткой создать правовую систему, которая обработанной всех граждан равных, независимо от их ранга или предыдущих льгот. Кодекс был принят без изменений в большинстве районов Европы, что Наполеон доминировали и распространение оттуда через Атлантику, в частности, в франкоязычных американских общин. Многие из его принципов, остаются в силе и сегодня.

Результаты (русский) 3:

Кодекс представляет собой попытку создать правовой системы, всех граждан, равно без связи с их рангом или предыдущих привилегий. Кодекс был принят без изменений в большинстве областей Европы, где доминируют Наполеона и оттуда через Атлантический, особенно в франкоязычных общин. Многие из его принципов, по-прежнему в силе и сегодня.