1. Gound’s romantically sweetened, naively superficial yet deliriously перевод - 1. Gound’s romantically sweetened, naively superficial yet deliriously немецкий как сказать

1. Gound’s romantically sweetened,

1. Gound’s romantically sweetened, naively superficial yet deliriously pretty version of Goethe’s Faust was first performed by the Met at its grand opening in 1883. (FT, 1.12.11)
2. After Dresden and Warsaw were razed to the ground in the Second World War, Belotto’s paintings provided a crucial topographical record. (FT, 1.12.11)
3. Cooke distinguished between the Antipholiand the Dromios (the latter played by Daniel Poyser and unrecognisible Lucian Msamati) by giving the Syracusans west African accent and the Ephesians an estuarial twang. (FT, 1.12.11)
4. After the Deepwater Horizon oil spill in 2010 BP faces intense scrutinity for its handling of the disaster. (FT, 1.12.11)
5. In Who Cares Wins, David Jones the 45-year-old CEO of Havas Global, the advertaising agency, argues that corporate social responsibility – including not spilling oil into the sea – and social media – such as Twitter – are inexorably linked. (FT, 1.12.11)
6. A jazz band is playing Beethoven’s ninth when a freak wave slams into the side of the boat. (FT, 1.12.11)
7. This weekend, however Milhazes must surrender to at least one sound-track. (FT, 1.12.11)
8. The firm has long aimed to mop up the top graduates from universities and business schools – Rhodes scholars from Oxford (such as Barton), Baker scholars from Harvard Business School (such as Gupta) and so on – and insists they stay sharp. (FT Weekend, November 2011)
9. Lou Gerstner, chairman of Carlyle Group and former head of IBM, and James Gorman, boss of Morgan Stanley, are both alumni. (FT Weekend, November 2011)
10. He also has a full-length touring show, Carpet Remnant World, which has just begun a three-month run at the Leicester Squaretheater. (FT Weekend, November 2011)
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (немецкий) 1: [копия]
Скопировано!
(1) Gound romantisch gesüßt, naiv oberflächlich noch wahnsinnig schöne Version von Goethes Faust von der Met bei seiner Eröffnung im Jahre 1883 uraufgeführt wurde. (FT, 1.12.11)(2) nach Dresden und Warschau im zweiten Weltkrieg zerstört wurden, zur Verfügung gestellt Belottos Gemälde eine entscheidende topographische Aufnahme (FT, 1.12.11)3. Cooke unterschieden zwischen den Antipholiand der Dromios (Letzteres gespielt von Daniel Poyser und unrecognisible Lucian Msamati) indem die Syrakusaner westafrikanischen Akzent und die Epheser ein Fluß-Twang. (FT, 1.12.11)4. nach der Deepwater Horizon Oil Spill in 2010 steht BP intensive Scrutinity für den Umgang mit der Katastrophe. (FT, 1.12.11)(5) in, wer kümmert sich gewinnt, David Jones 45-Year-Old CEO von Havas Global, die Agentur Advertaising argumentiert, dass soziale Verantwortung – einschließlich nicht verschütten Öl in das Meer – und social Media – wie Twitter – sind unerbittlich verbunden. (FT, 1.12.11)6. eine Jazzband spielt Beethovens Neunte wenn eine Monsterwelle in die Seite des Bootes Slams. (FT, 1.12.11)7. dieses Wochenende, aber mindestens eine Tonspur Milhazes hinzugeben muss. (FT, 1.12.11)(8) die Firma hat lange zielte darauf ab, und so weiter – die Top-Absolventen von Universitäten und Business Schools – Rhodes-Stipendiaten aus Oxford (z. B. Barton), Baker-Wissenschaftler an der Harvard Business School (z. B. Gupta) aufwischen und besteht darauf, dass sie scharf bleiben. (FT Wochenende, November 2011) 9. Lou Gerstner, Vorsitzender der Carlyle Group und ehemaliger Chef von IBM, und James Gorman, Chef von Morgan Stanley, sind beide Alumni. (FT Wochenende, November 2011) 10. er hat auch eine Full-length Tourende Show, Teppich Rest Welt, die gerade einen Dreimonats-Lauf am Leicester Squaretheater begonnen hat. (FT Wochenende, November 2011)
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (немецкий) 2:[копия]
Скопировано!
1. Gound des romantischen gesüßt, naiv oberflächlich noch deliriously ziemlich Version Fausts Goethe wurde erstmals von dem Met an seiner Eröffnung im Jahr 1883. (FT, 1.12.11) ausgeführt
2. Nach Dresden und Warschau dem Erdboden gleichgemacht wurden im Zweiten Weltkrieg, Belotto Gemälde waren ein entscheidendes topographischen Datensatz. (FT, 1.12.11)
3. Cooke zu unterscheiden zwischen den Antipholiand den Dromios (letztere gespielt von Daniel Poyser und unrecognisible Lucian Msamati) durch die Syracusans westafrikanischen Akzent und die Epheser ein Ästuar- Twang zu geben. (FT, 1.12.11)
4. Nach der Bohrinsel Deepwater Horizon Ölpest im Jahr 2010 steht BP intensiven Prüfung können für seinen Umgang mit der Katastrophe. (FT, 1.12.11)
5. In wer gewinnt Cares, David Jones die 45-jährige CEO von Havas Global, der advertaising Agentur, argumentiert , dass soziale Verantwortung von Unternehmen - einschließlich nicht Öl ins Meer verschüttet - und Social Media - wie Twitter - unerbittlich verbunden sind. (FT, 1.12.11)
6. Ein Jazz - Band spielt Beethovens Neunte , wenn ein Monsterwelle Slams in die Seite des Bootes. (FT, 1.12.11)
7. An diesem Wochenende muss jedoch Milhazes auf mindestens eine Tonspur ergeben. (FT, 1.12.11)
8. Die Firma ist seit langem das Ziel , die Top - Absolventen von Universitäten aufzuwischen und Business Schools - Rhodos Wissenschaftler aus Oxford (wie Barton), Baker Wissenschaftler von der Harvard Business School (wie Gupta) und so weiter - und besteht darauf , sie scharf bleiben. (FT Wochenende November 2011)
9. Lou Gerstner, Vorsitzender der Carlyle Group und ehemaliger Leiter von IBM, und James Gorman, Chef von Morgan Stanley sind beide Absolventen. (FT Wochenende November 2011)
10. Er hat auch eine in voller Länge Touren zeigen, Teppich Remnant Welt, die nur einen dreimonatigen Lauf am Leicester Squaretheater begonnen hat. (FT Wochenende November 2011)
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (немецкий) 3:[копия]
Скопировано!
1.gound ist romantisch oder naiv oberflächlich noch wahnsinnig hübsch version von goethes faust uraufgeführt wurde der traf in seiner eröffnung 1883.(und 1.12.11)2.nach dresden und warschau wurden dem erdboden gleichgemacht im zweiten weltkrieg, belotto gemälde, sofern eine entscheidende topographische aufzeichnung.(und 1.12.11)3.cooke unterschieden zwischen den antipholiand der dromios (letztere, gespielt von daniel poyser und unrecognisible lucian msamati), indem sie den syracusans westafrikanischen akzent und die epheser ein estuarial habt.(und 1.12.11)4.nach der deepwater horizon - ölpest 2010 bp steht einem intensiven scrutinity für ihren umgang mit der katastrophe.(und 1.12.11)5.in wen kümmert "s, gewinnt, david jones, der 45 jahre alte geschäftsführer von havas global, die advertaising agentur, argumentiert, dass die soziale verantwortung der unternehmen – einschließlich nicht noch öl ins meer – und soziale medien wie twitter – – unweigerlich verbunden.(und 1.12.11)6.eine jazzband spielt beethovens neunte, als eine riesige welle schlägt in der seite des schiffs.(und 1.12.11)7.an diesem wochenende milhazes aufgeben muß jedoch mindestens einen ton.(und 1.12.11)8.die firma hat lange die aufräum - die top - absolventen von universitäten und business - schulen – rhodes wissenschaftler aus oxford (wie barton), bäcker, wissenschaftler von der harvard business school (wie ich) und so weiter – und besteht darauf, dass sie wachsam bleiben.(ft weekend, november 2011)9.lou gerstner, vorsitzender der carlyle group und ex - chef von ibm, und james gorman, chef von morgan stanley, sind beide ehemaligen.(ft weekend, november 2011)10.er hat auch einen kompletten tournee - show, restposten - teppich, welt, die gerade erst begonnen hat eine dreimonatige laufen auf dem leicester squaretheater.(ft weekend, november 2011)
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: