3) The director said to his persona

3) The director said to his personal assistant , that he would be busy the next day, so he would meet the delegation.

Результаты (русский) 1:

3) директор сказал его личный помощник, что он будет занят следующий день, поэтому он хотел бы встретиться с делегацией.

Результаты (русский) 2:

3) Директор сказал своему личному помощнику, что он будет занят на следующий день, поэтому он встретит делегацию.

Результаты (русский) 3:

3) директор сказал, что его личный помощник, в том, что он будет занят на следующий день, поэтому он может встретиться с делегацией.