My end-of-term reports' contained o

My end-of-term reports' contained only memories of uncomplimentary words about my abilities in d the subject called English Composition. Only some of the examples are incapable of putting his words on paper vocabulary limited idle and illiterate no interesting ideas Little wonder that it never entered my head to become a writer in those days. when I left school at the age of eighteen, in 1934, I turned down my mother's offer (my father died when I was three) to go to university. Unless one was going to become a doctor, a lawyer, a scientist, an engineer or some other kind of professional person, I saw little point in wasting three or four years at oxford or Cambridge, and I still hold this view. Instead, I had a passionate wish to abroad, to go travel, to see distant lands. So I got a job at the Shell oil Company, where they promised me that after two or three years' training in England, I would be sent off to a foreign country "Which one?" I asked.

Результаты (хмонг) 1:

Kuv tus kawg ntawm-li. hais cov muaj nyob xwb puas uncomplimentary lus hais txog kuv lub peev xwm ua rau d tus kawm hu ua Hmong of Written Composition. Tsuas muaj ib qhov piv txwv tsis muab nws cov lus rau ntawm daim ntawv lus txwv dawb thiab tsis paub ntawv yog tsis muaj nthuav tswv yim me ntsis xav tias yav tag los nws yeej tsis sau kuv lub taub hau ua txawj sau ntawv rau cov hnub. thaum uas kuv tawm tsev kawm ntawv thaum muaj hnub nyoog kaum yim, nyob 1934, kuv muab cia kuv niam tus lees (kuv txiv tuag thaum kuv nyob peb) mus rau tsev kawm ntawv. Tsuas yog ib tug mus rau ib tus kws kho mob, ib tus kws lij choj, ib tus paub txog, ib tug engineer lossis tej lwm hom neeg kev, kuv pom me taw tes rau wasting peb los plaub lub xyoos tom oxford los yog Cambridge, thiab kuv tseem tuav no saib. Tiag mas, kuv twb xav kom mus abroad, passionate kom tuaj mus, mus pom deb pawg neeg thaj av. Ces kuv tau ib txoj hauj lwm ntawm daim plhaub roj tuam txhab, qhov chaw uas nws tau cog lus kuv tias tom qab ob los yog peb lub xyoo cov kev kawm nyob hauv hais, kuv yuav muab xa mus rau lub txawv teb chaws teb "Twg tug?" Kuv nug.

Результаты (хмонг) 2:

Kuv kawg-ntawm-lub sij hawm cov ntawv qhia 'muaj tsuas puas uncomplimentary lo lus hais txog kuv muaj peev xwm nyob rau hauv d cov kev kawm hu ua English Muaj pes tsawg leeg. Tsuas yog ib co ntawm cov piv txwv yog incapable ntawm muab nws cov lus rau ntawm daim ntawv cov lus limited dawb thiab tsis paub ntawv tsis muaj nthuav tswv yim me ntsis xav hais tias nws yeej tsis mus rau hauv kuv lub taub hau los ua ib tug txawj sau ntawv nyob rau hauv cov hnub. thaum kuv tawm tsev kawm ntawv thaum muaj hnub nyoog kaum yim, nyob rau hauv 1934, Kuv muab cia kuv leej niam lub kev (kuv txiv tuag thaum kuv yog peb) mus rau lub tsev kawm ntawv. Tshwj tsis yog tias ib tug twb yuav mus ua ib tug kws kho mob, ib tug kws lij choj, ib tus paub txog, ib tug engineer los yog ib txhia lwm yam ntawm kev tus neeg, kuv pom me ntsis taw tes nyob rau hauv nkim peb los yog plaub lub xyoos ntawm oxford los yog Cambridge, thiab kuv tseem tuav no saib. Es tsis txhob, kuv muaj ib tug mob siab xav kom txawv teb chaws, mus ncig teb chaws, mus saib nyob deb pawg neeg thaj av. Li ntawd, kuv tau txais ib txoj hauj lwm nyob rau Plhaub roj Company, uas lawv tau cog lus tseg rau kuv hais tias tom qab ob los yog peb lub xyoos 'kev kawm nyob rau hauv ces, kuv yuav muab xa mus tawm mus rau ib tug txawv teb chaws lub teb chaws "Twg?" Kuv nug.