now I have talked to Mr. Hercher fr

now I have talked to Mr. Hercher from Timetex and he could tell me these points:

The prices are higher than he pays today for his calendars:



The A4 (210x297) offer is abour 0,25€ higher

The A5 (148x210) offer is about 0,15 higher



In the moment he lets produce in Czechia, he thinks that the transport cost from there are quite lower than from Charkiw, because it´s only about 120 km away from his office.

If you plan to work with him in the future, he must get a better price than today (I think, at least about 10-15% cheaper than his actual prices)

On the other hand he remarks of course the political and economical situation in the Ukraina and he is beneath the discussion about prices not sure, if he can start a production there - unfortunately.

I confirmed him, that we want to check our offer - please look what you can do by your cost calculation.

Результаты (русский) 1:

Теперь я разговаривал с г-н Hercher от Timetex, и он мог бы сказать мне эти моменты:Цены выше, чем он сегодня платит за его календарей: A4 (210 x 297) предложение — о 0,25€ вышеА5 (148 x 210) предложение составляет около 0,15 выше В данный момент, он позволяет производить в Чехии, он считает, что стоимость транспортировки от там довольно ниже, чем от Charkiw, потому что it´s только около 120 км от его офиса.Если вы планируете работать с ним в будущем, он должен получить лучшую цену, чем сегодня, (я думаю, по крайней мере около 10-15% дешевле, чем его фактической цены)С другой стороны он замечает, конечно, политическая и экономическая ситуация в Украине, и он находится под дискуссии о ценах не уверен, если он может начать производство там - к сожалению.Я подтвердил ему, что мы хотим проверить наше предложение - пожалуйста, посмотрите, что вы можете сделать путем расчета ваших затрат.

Результаты (русский) 2:

Теперь я говорил с г-ном Hercher от Timetex, и он мог сказать мне эти точки: Цены выше, чем он платит сегодня за его календарей: А4 (210х297) предложение Abour 0,25 € выше А5 (148x210) предложение о 0,15 выше В данный момент он позволяет производить в Чехии, он считает, что транспортный стоимостью от Есть довольно меньше, чем от Charkiw, потому что it's только около 120 км от его офиса. Если вы планируете работать с ним в Будущее, он должен получить лучшую цену, чем сегодня (я думаю, по крайней мере, около 10-15% дешевле, чем его фактических ценах) С другой стороны, он отмечает, конечно политическую и экономическую ситуацию в Украина, и он под обсуждения о ценах не уверен, если он может начать производство там -., к сожалению, я подтвердил его, что мы хотим, чтобы проверить наше предложение - пожалуйста, посмотрите, что вы можете сделать ваш расчета затрат.

Результаты (русский) 3:

Я уже разговаривал с г-н Hercher от Timetex и он мог бы рассказать мне эти моменты:ветровому цены выше, чем он воздает сегодня, поскольку его календари:

ветровому А4 (210x297) - дружественный рунет 0,25 евро выше

А5 (148x210) предложение с 0,15 выше прошлом месяце ветровому в данный момент он позволяет производить в Чехии, он считает, что транспортные расходы от существует довольно ниже, чем от Charkiw,Потому что это всего лишь около 120 км от его управления.ветровому если вы планируете работать с ним в будущем, он должен лучше цене, чем сегодня (я думаю, по крайней мере 10-15% дешевле, чем его фактических цен)ветровому с другой стороны он замечания конечно в политической и экономической ситуации в "Украина" и он под обсуждение вопроса о ценах не уверены,Если он может начать производство там - к сожалению.ветровому я подтвердил ему, что мы хотели бы проверить наше предложение - посмотрите что вы можете сделать в расчет затрат.