Unfortunately, because of system er

Unfortunately, because of system error, PO was issued in Baskets (unit of measurement). Supplier is not willing to accept it this way.
We need to cancel it and re-issue PO. Could you please create new request? I’ll process it straight away.

Результаты (русский) 1:

К сожалению из-за системной ошибки, PO был издан в корзины (единица измерения). Поставщик не готовы принять его таким образом.Мы должны отменить его и перевыпуск PO. Могли бы вы, пожалуйста, создайте новый запрос? Я буду обрабатывать сразу.

Результаты (русский) 2:

К сожалению, из - за системной ошибки, РО была выпущена в корзинки (единица измерения). Поставщик не готов принять его таким образом.
Нам нужно отменить и переиздание PO. Не могли бы вы создать новый запрос? Я буду обрабатывать его сразу.

Результаты (русский) 3:

к сожалению, из - за ошибки системы, - был выпущен в корзины (единица измерения).поставщик не готовы принять это.мы должны отменить его, и вновь вопрос по.пожалуйста, вы не могли бы создать новые просьбы?я буду процесс его прямо сейчас.