Postal company fined $11.7m for los

Postal company fined $11.7m for losing millions of letters and parcels.

A large postal company has been fined $11.7m for allowing millions of letters and parcels to be lost or stolen because of poor supervision of agency staff. The fine will cut the company's operating profit by 2% this year.

The company was also criticized for having very low standards in its operation procedures. In one case one man had been employed who had been jailed for robbing a post office.

The postal company said it would appeal against the fine within 28 days and promised to do all in its power to reverse the unreasonable amount of the fine. A spokesman said it was unfair to be fined by such a large amount and did not take into consideration millions of dollars of compensation paid to customers.

The fine dates back to events that happened two years ago when the postal company was going through major operational changes but the company is now considered to be providing a much better quality of service with most of its mail arriving safely and on time.

Consumer groups welcomed the fine, though its chairwoman, Bridget Jones, said it was too small. She said customers would welcome the penalty because the service was far from satisfactory.

Результаты (русский) 1:

Почтовая компания оштрафовали на $11. 7m для потери миллионов писем и посылок. Большая почтовая компания была оштрафована на $11. 7m за то, что миллионы писем и посылок для потери или кражи из-за плохого контроля сотрудников Агентства. Штраф будет вырезать операционной прибыли компании на 2% в этом году. Компания была также критиковали за очень низкие стандарты в рамках своих процедур работы. В одном случае работали один человек, который был заключен в тюрьму за ограбление почтового отделения. Почтовая компания говорит, что он будет обжаловать штраф в течение 28 дней и обещали сделать все это в его силах, чтобы обратить вспять неразумных размер штрафа. Пресс-секретарь сказал, это было несправедливо, чтобы быть оштрафованы такой большой объем и не принял во внимание миллионы долларов компенсации, выплачиваемой клиентам. Штраф восходит к события, происходившие два года назад, когда почтовая компания переживает серьезные оперативные изменения, но в настоящее время считается, что компания дает гораздо лучшее качество обслуживания большую часть своей почты, поступающей безопасно и вовремя. Группы потребителей приветствовали штраф, хотя его Председатель, Бриджит Джонс, говорит, что он был слишком мал. Она сказала, что клиентов будет приветствовать наказание, поскольку служба является далеко не удовлетворительным.

Результаты (русский) 2:

Почтовая компания оштрафован на $ 11,7 млн за потерю миллионов писем и посылок.

Большая почтовая компания была оштрафована на $ 11,7 млн за то, что миллионы писем и посылок , которые будут потеряны или украдены из - за плохого надзора сотрудников агентства. Штраф сократит операционную прибыль компании на 2% в этом году.

Компания также подверглась критике за то , что очень низкие стандарты в своих процедурах эксплуатации. В одном случае один человек был принят на работу , который был заключен в тюрьму за ограбление почтовое отделение.

Почтовая компания заявила , что будет обжаловать штраф в течение 28 дней и пообещал сделать все , что в его силах , чтобы изменить необоснованное сумму штрафа. Пресс - секретарь сказал , что это несправедливо по отношению к быть оштрафован такого большого количества и не принимать во внимание миллионы долларов компенсаций , выплаченных клиентам.

Штраф восходит к событиям, произошедшим два года назад , когда почтовая компания собирается через основные оперативные изменения но компания в настоящее время считается предоставлять гораздо более высокое качество обслуживания с большинством его почты , прибывающих безопасно и вовремя.

Потребительские группы приветствовали штраф, хотя его руководительница, Бриджет Джонс, сказал , что это был слишком мал. Она сказала , что клиенты будут приветствовать штраф , потому что служба была далека от удовлетворительной.