Chapter 1 The Ship Comes HomeOn 24t

Chapter 1 The Ship Comes Home
On 24th February 1815 the ship Pharaoh came in to Marseilles. A
man on the shore jumped into a boat and went out to the ship.
A young man, about twenty years old, looked over the side of
the ship. He seemed to be the captain. He was the type of man
who meets danger without fear.
'Oh! Is it you, Dantes?' cried the man in the boat. 'What has
happened?'
'A very sad thing, Mr Morrel,' replied the young man. 'When
our ship was near Civitavecchia, we lost our brave Captain Leclerc.'
He turned to his men and gave a quick order. Then he turned
again to Morrel. The Pharaoh was Morrel's ship, and Edmond
Dantes was First Officer.
'We will all die one day, Edmond,' said Morrel. 'The
goods—?'
'They are safe, Mr Morrel. Now, come on board. Here is
Danglars. He does all the buying and selling. I must look after
my ship.'
Morrel climbed quickly onto the ship and met Danglars.
Danglars was about twenty-five years old. Nobody on the Pharaoh
liked him.
'Well, Mr Morrel,' said Danglars. 'You heard about the sad
death of Captain Leclerc?'
'Yes. He was a brave and good man.'
'And a good seaman. He was old and wise, a good ship's
captain for Morrel and Son,' replied Danglars.
'A young man can be a good captain, too,' Morrel said. 'Look
at our friend Edmond. He works well.'
'Yes,' said Danglars. He looked at Dantes. He did not like him.
'Yes, he is young and he is very sure of himself. When the captain
1

Результаты (русский) 2:

Глава 1 Корабль приходит домой
24 февраля 1815 года корабль фараон пришел к Марселе.
Человек на берегу прыгнул в лодку и отправился на корабль.
Молодой человек, около двадцати лет, посмотрел в сторону
корабля. Казалось , он был капитаном. Он был тип человека ,
который отвечает опасности без страха.
"О! Это ты, Дантес? крикнул человек в лодке. "Что
случилось?
" Очень печально то, г - н Моррель, "ответил молодой человек. «Когда
наш корабль был недалеко от Чивитавеккья, мы потеряли наш отважный капитан Леклерк.
Он повернулся к своим людям и дал быстрый заказ. Затем он повернулся
снова к Моррель. Фараон был корабль Моррель, и Эдмон
Дантес был первый офицер.
"Мы все умрут в один прекрасный день, Эдмон, сказал Моррель. 'The
товар-?'
'Они безопасны, г - н Моррель. Теперь попасть на борт. Вот
Данглар. Он делает все покупки и продажи. Я должен смотреть после того, как
мой корабль.
Моррель быстро поднялся на корабль и встретил Данглар.
Данглар было около двадцати пяти лет. Никто на фараона
не любил его.
"Ну, мистер Моррель, сказал Данглар. "Вы слышали о печальной
смерти капитана Леклерка?
" Да. Он был храбрым и хорошим человеком.
"И хороший моряк. Он был стар и мудр, хороший корабля
капитаном Моррель и Сын, 'ответил Данглар.
"Молодой человек может быть хорошим капитаном, тоже сказал Моррель. "Посмотрите
на нашего друга Эдмонда. Он хорошо работает ".
" Да, "сказал Данглар. Он посмотрел на Дантеса. Он не любил его.
"Да, он молод , и он очень уверен в себе. Когда капитан
1