This shows an overview of your meas

This shows an overview of your measurements to date. Touch an entry to view details. The smiley represents the results. Smiling means that everything is OK. Neutral means that there is a warning of critical values and sad suggests alarming values in the measuring series.
Optimum test results
Warning
Critical test results
View measurement
Delete measurement
Delete measurement.
The measurement is deleted.
Do you really want to delete the measurement?
"Measurement from "
"Here you can see an overview of all measured results of this measuring series for the aquarium "
Your active reminders
This shows all active reminders and permits changing or deleting them.
Creation
Create your own reminder.
Reminder
Here, you can adjust and save the settings for the selected reminder.
Change reminder
Delete reminder
Delete reminder.
The reminder is deleted.
Do you really want to delete the reminder?

Результаты (русский) 1:

Это показывает обзор измерений на сегодняшний день. Нажмите запись, чтобы просмотреть подробные сведения. Смайлик представляет результаты. Улыбаясь означает, что всё ОК. Нейтральный означает, что есть предупреждение критических значений и печально тревогу значения измерения серии. Оптимальные результаты Предупреждение Результаты тестирования критических Просмотр измерения Удалить измерение Удалите измерение. Измерение будет удалено. Вы действительно хотите удалить измерение? «Измерение от» «Здесь вы можете увидеть обзор всех измеряемых результатов этого измерения серии для аквариума» Ваши активные напоминания Это показывает все активные напоминания и позволяет изменять или удалять их. Создание Создайте свой собственный напоминание. Напоминание Здесь, вы можете настроить и сохранить настройки для выбранного напоминание. Изменить напоминание Удаление напоминания Удалите напоминание. Напоминание будет удален. Вы действительно хотите удалить напоминание?

Результаты (русский) 2:

Это показывает обзор ваших измерений на сегодняшний день. Сенсорный запись для просмотра подробностей. Смайлик представляет результаты. Улыбаясь означает, что все ОК. Обычный означает, что есть предупреждение критических значений и печально говорит тревожные значения в серии измерений.
Оптимальные результаты испытаний
Предупреждение
Критические результаты испытаний
Посмотреть измерение
Удалить измерение
Удалить измерение.
Измерение удаляется.
Вы действительно хотите удалить измерение?
"Измерение от"
"Здесь вы можете увидеть обзор всех измеренных результатов этого измерения ряда для аквариума"
Ваши активные напоминания
Это показывает все активные напоминания и позволяет изменять или удалять их.
Создание
Создайте свой собственный напоминание.
напоминание
Здесь Вы можете настроить и сохранить настройки для выбранного напоминания.
Изменить напоминанием
Удалить напоминание
Удалить напоминание.
Напоминание удаляется.
Вы действительно хотите удалить напоминание?

Результаты (русский) 3:

< String Name = "history_info" > это показывает обзор свои измерения на сегодняшний день.прикоснуться к записи для просмотра информации.улыбка является результатом.улыбаясь, означает, что все в порядке.нейтральный означает, что есть предупреждение о критических значений и грустно предлагает тревогу ценностей в измерении серии. < / строки.< String Name = "log_result_history_optimum" > < / строка оптимальные результаты испытаний.< String Name = "log_result_history_warning" > < / строка > предупреждение< String Name = "log_result_history_critical" > < / строка важнейших результатов испытаний.< String Name = "measure_view_button" > < / строка > тем измерения< String Name = "measure_delete_button" > < / строка > исключить измерения< String Name = "measure_delete_title" > < / строка > исключить измерения.< String Name = "measure_delete_message" > < / строка измерения исключен. >< String Name = "measure_delete_message02" > удалить измерения?строка "> < /< String Name = "history_detail_title" > "измерения" > < / строка< String Name = "history_detail_info" > ", здесь вы можете увидеть обзор всех результатов измерений этого измерения серии в аквариуме" > < / строка< String Name = "reminder_title" > < / строку вашего активного напоминания.< String Name = "reminder_info" > показывает все активные напоминания и позволяет изменить или удалить их. > < / строка< String Name = "windowtitles_createreminder" > < / строка > создание< String Name = "createreminder_title" > создать свои собственные напоминание. < / строки.< String Name = "reminder_generaltitle" > < / строка > напоминание< String Name = "reminder_generalinfo" > здесь, вы можете настроить и сохранить параметры для отдельных напоминание. < / строки.< String Name = "reminder_change_button" > < / строка > изменения напоминание< String Name = "reminder_delete_button" > < / строка > исключить напоминание< String Name = "reminder_delete_title" > < / строка > исключить напоминание.< String Name = "reminder_delete_message" > < / строка напоминание исключен. >< String Name = "reminder_delete_message02" > удалить напоминание?строка "> < /