He means to say something - or more so, he means to do something, to finish what they had started in the alleyway, though as if on cue, a knock at the door ruins the moment.
Он означает сказать что-то - или более того, он означает делать что-то, чтобы закончить то, что они начали в переулке, хотя как будто по команде, стук в дверь руины момент.
Он означает, что-то сказать - или более, он имеет в виду что-то сделать, чтобы закончить то, что они начали в переулке, хотя, как по команде, в дверь постучали разрушает момент.
Он означает сказать хоть что-то, - или более, с тем чтобы, он означает сделать что-либо, чтобы завершить то, что начал в узким проездом, хотя, если по cue, в руинах.