I'm just asking, it would mean a lo

I'm just asking, it would mean a lot if you could go get her for me?

Результаты (русский) 1:

Я просто спрашиваю, это будет означать много, если вы могли бы пойти получить ее для меня?

Результаты (русский) 2:

Я просто спрашиваю, это означало бы много, если вы могли бы пойти получить ее для меня?

Результаты (русский) 3:

я просто спрашиваю, это будет много значить, если бы ты мог позвать ее для меня?