This is already the sixth incident

This is already the sixth incident this year in which a total of three Japanese fishermen have been wounded. With less than three months left before parliamentary elections in Russia this conflict may play into the hands of nationalist-minded politicians.

Результаты (русский) 1:

Это уже шестой инцидент в этом году, в котором были ранены в общей сложности три японских рыбаков. Менее чем за три месяца осталось до парламентских выборов в России этот конфликт может играть в руки националистическое настроенных политиков.

Результаты (русский) 2:

Это уже шестой инцидент в этом году, в котором были ранены в общей сложности три японских рыбаков. Менее чем за три месяца осталось до парламентских выборов в России этот конфликт может играть в руки националистически настроенных политиков.

Результаты (русский) 3:

это уже шестой случай в этом году, в которых в общей сложности три японских рыбаков были ранены.менее чем за три месяца до парламентских выборов в россии, этот конфликт может сыграть на руку националистически настроенными политиками.