He threw a good deal of warmth into

He threw a good deal of warmth into the last remark, as though
perhaps to indicate his hope that Gortsby did not fall far short of the
requisite decency

Результаты (русский) 1:

Он бросил много тепла в последнее замечание, как будтовозможно указать свою надежду на то что Gortsby не подпадают далеко отнеобходимые порядочность

Результаты (русский) 2:

Он бросил много тепла в последнее замечание, как будто
, возможно, указывают на надежду, что Gortsby не далеки от
необходимого порядочности

Результаты (русский) 3:

Он бросали много тепла в последнее замечание, как будто
возможно, для указания на его надежду на то, что Gortsby не далеко не
необходимой порядочности