Cambridge ч_ I n^trsn? consists of

Cambridge


ч_ I n^trsn? consists of a group of 32 independent colleges.
The first students came to the city in 1209 and studied in the schools of the cathedral and monasteries. The first college, Peterhouse, opened in 1281. At that time colleges were places for the students to live and they went to study at a single school in the city Over the years, the colleges became independent and provided their own places to study. Today Cambridge is famous for the quality of its scientific research.
King's College was founded by Henry VII in 1441. Scholars from the school he founded at Eton a year before had their university education in his college at Cambridge. Currently, members of the college come from even* kind of school and widely varying backgrounds.
King's College Chapel is simply the grandest and most beautiful building in Cambridge. Stone, wood and glass combine with music to provide an unforgettable experience under Rubens’ Adoration of the Magi.
Emmanuel. The many men who emigrated to the New World included 35 educated at Emmanuel — more than from any other Cambridge college. Among them was John Harvard. He emigrated in 1637 and at his death (1638) left half his estate and his library to a college to be established ai New Town (later named Cambridge in memory of the University that had educated so many of the early immigrants) — the future Harvard University. A memorial plaque to John Harvard, presented by members of Harvard University, can be seen in Emmanuel chapel.
Trinity College, a combination of intellectual distinction, architectural splendour and immense wealth, gives Trinity pre¬eminence amongst the colleges of Cambridge. In 1546 Henry VIII united two colleges to create a new college that would rival Christ Church in Oxford. Trinity College is the largest in the Oxbridge. Many of the leading intellectuals including some twenty-eight Nobel prizewinners were educated here.
The books in the Wren Library are the College collection as it was in 1820 with a small number of later additions. One of the newest is the original manuscrip of A.A.Milne’s Winnie-the-Pooh.
Milne and his son, Christopher Robin, were both Trinity men. There is also a first edition of Newton’s Principia Mathematica containing his own margin corrections for the second edition.

Результаты (русский) 1:

Кембридж Ч_ я п ^ trsn? состоит из группы 32 независимых колледжей.Первые студенты прибыли в город в 1209 году и учился в школах собор и монастырей. Первый колледж, Peterhouse, открыт в 1281 году. В то время колледжи были места для студентов, чтобы жить и они пошли учиться в одной школе в городе годами, колледжи стали независимыми и представили свои собственные места для изучения. Сегодня Кембридж славится качеством своих научных исследований.Королевский колледж был основан Генрихом VII в 1441. Ученые из школы, которую он основал в Итоне год до имели их университетское образование в своем колледже в Кембридже. В настоящее время члены коллегии приходят от даже * вид школы и различных профессий.Королевская Часовня колледжа является просто величайших и самых красивых здание в Кембридже. Камня дерева и стекла сочетают с музыкой, чтобы обеспечить незабываемые впечатления под Рубенса Поклонение волхвов.Эммануэль. Многие мужчины, которые эмигрировали в новый свет включены 35, образование в Эммануэль — более чем из любой другой колледж, Кембридж. Среди них был Джона Гарварда. Он эмигрировал в 1637 и на момент его смерти (1638) оставил половину его имущество и его библиотеки в колледж, чтобы быть установленным ии новый город (позднее названный Кембридж в память о университета, которые образованы многие из ранних иммигрантов) — будущее Гарвардского университета. Мемориальная доска на Джона Гарварда, представленных членами Гарвардского университета, можно увидеть в часовне Эммануэль.Тринити-колледж, сочетание интеллектуального различия, архитектурное великолепие и огромные богатства, дает Троицы pre¬eminence среди колледжей Кембриджа. В 1546 году Генрих VIII Объединенная два колледжа для создания нового колледжа, которые будут соперничать церкви Христа в Оксфорде. Тринити-колледж является крупнейшим в Оксфорд и Кембридж. Многие из ведущих интеллектуалов, включая некоторые лауреаты Нобелевской премии двадцать восемь были образованы здесь.Книги в библиотеке Рен являются коллекции колледжа, как это было в 1820 году, с небольшим количеством более поздних дополнений. Один из новейших является оригинальный manuscrip из A.A.Milne Винни-Пух.Милн и его сын, Кристофер Робин, были оба Троицы. Существует также первое издание Ньютона Principia Mathematica, содержащий исправления его собственную маржу для второго издания.

Результаты (русский) 2:

Кембридж ч_ я п ^ trsn? состоит из группы 32 независимых колледжей. Первые студенты пришли в город в 1209 году и учился в школах собора и монастырей. Первый колледж, Peterhouse, был открыт в 1281 В то время колледжей были места для студентов, чтобы жить, и они пошли учиться в одной школе в городе За годы, колледжи стали независимыми и при условии их собственные места для изучения. Сегодня Кембридж славится качеством своей научных исследований. Королевский колледж был основан Генри VII в 1441 ученых из школы он основал в Итоне год до этого их университетское образование в своем колледже в Кембридже. В настоящее время, члены коллегии пришли даже от * рода школы и широко разного происхождения. Часовня Королевского колледжа просто грандиозное и самое красивое здание в Кембридже. Камень, дерево и стекло в сочетании с музыкой, чтобы обеспечить незабываемый опыт под Поклонение Рубенса волхвов. Эммануила. Многие люди, которые эмигрировали в Новый Свет включен 35 образованным на Эммануэля - больше, чем от любой другой Кембриджского колледжа. Среди них был Джон Гарвард. Он эмигрировал в 1637 году, и после его смерти (1638) оставил половину своего имущества и свою библиотеку в колледже, чтобы быть установленным ай Новый город (впоследствии названный Кембридж в памяти Университета, которые образованный так многие из ранних иммигрантов) - будущий Гарварде Университет. Мемориальная доска Джона Гарварда, представлены членами Гарвардского университета, можно увидеть в часовне Эммануэль. Тринити-колледж, сочетание интеллектуальной различия, архитектурное великолепие и огромного богатства, дает Троицкий pre¬eminence среди колледжей Кембриджа. В 1546 Генрих VIII объединены два колледжа, чтобы создать новый колледж, который будет конкурировать Церковь Христа в Оксфорде. Тринити-колледж находится крупнейший в Oxbridge. Многие из ведущих интеллектуалов в том числе некоторых двадцать восемь нобелевских лауреатов были образованными здесь. Книги в библиотеке Рен коллекция колледж, как это было в 1820 году с небольшого количества более поздних дополнений. Один из новейших является оригинальный manuscrip Винни-Пух. А.А.Милна в Милна и его сына, Кристофера Робина, были оба Trinity. Существует также первое издание Ньютона Principia Mathematica, содержащий свои собственные корректировки полей для второго издания.

Результаты (русский) 3:

Кембридж


ч_ I n
trsn? Состоит из группы 32 независимых колледжей.
первых студентов пришли в этот город в 1209 и изучения в школах в кафедральный собор и монастырей. Первый колледж, Peterhouse, открыта в 1281. В то же время колледжи мест для учащихся жить и они пошли учиться в одной школе в городе на протяжении многих лет,В колледжах стал независимым и при условии, что их собственные места для исследования. Сегодня Кембридж известен за качество его научных исследований.
King's College был основан Генри VII в 1441. Ученые из школы он основал в городе Итон в год, перед их университетское образование в его колледжа в Кембридже. В настоящее время