This is getting very monotonous and

This is getting very monotonous and I expect you’ve got the hang of it by now but, just in case you haven’t, I’ll carry on to the bitter end ...

Результаты (русский) 1:

Это становится очень однообразно, и я надеюсь, у вас есть повесить его сейчас, но только в случае, если вы бедный человек, я буду продолжать до победного конца...

Результаты (русский) 2:

Это становится очень однообразно, и я ожидаю, что ты у меня повесить его сейчас, но, на всякий случай, если вы не, я буду продолжать до победного конца ...

Результаты (русский) 3:

это становится очень однообразно, и я надеюсь, что у вас получаться, но только в случае, если ты не, я буду вести до самого конца.