I certify, under penalties of perju

I certify, under penalties of perjury, that (1) the above information is true and correct and I will update it if it changes, (2) I am the beneficial owner (or am authorized to sign for the beneficial owner) of all the income to be received under this Upwork account, (3) I am not (or the beneficial owner is not) a U.S. person, (4) the services performed under this Upwork account will not be performed in the U.S. and (5) the income related to this Upwork account will not be effectively connected with the conduct of a U.S. trade or business.

Результаты (русский) 1:

Я подтверждаю, под наказания за лжесвидетельство, что (1) выше информация является правильной и достоверной и я буду обновлять его, если он изменяет, (2) я благотворное владелец (или имею право подписать для владельца) всех доходов, чтобы быть получены под этой учетной записью Upwork, (3) я не (или не является бенефициарным владельцем) лица США , (4) услуги выполняются под этой учетной записью Upwork не будет выполняться в США и (5) доход, связанный с этой учетной записи Upwork не быть эффективно связаны с ведением торговли США или бизнес.

Результаты (русский) 2:

Я подтверждаю, под штрафы за лжесвидетельство, что (1) выше информация является правдивой и правильной, и я буду обновлять его, если он меняется, (2) Я фактический владелец (или имею право подписать для бенефициарного владельца) всех доход, которые будут получены в рамках этой учетной записи Upwork (3) Я не (или фактическим владельцем нет) гражданином США, (4) услуги, выполняемые под этой учетной записью Upwork не будет выполняться в США и (5) дохода связанные с этой учетной записи Upwork не будет эффективно связан с проведением торговли США или бизнеса.

Результаты (русский) 3:

Я подтверждаю, в наказание за дачу заведомо ложных показаний, что 1) указанные выше сведения и верна и Я буду обновлять его, если его изменения, 2) Я владелец (или уполномочен подписать для собственника) все поступления, которые должны быть получены в рамках этой Upwork внимание, 3) я не (или собственник не является) в США лица,4) Услуги, выполненные в соответствии с этим Upwork учетная запись не будет выполнена в США и 5) дохода в связи с этой Upwork учетная запись не будет эффективно связаны с поведением a в США или предпринимательской деятельностью.