Use, charge and store the appliance

Use, charge and store the appliance at a temperature between 5°C and 35°C.
Only use the adapter supplied to charge the appliance.
If the appliance is subjected to a major change in temperature, pressure or humidity, let the appliance acclimatise for 30 minutes before you use it
If the adapter is damaged, always have it * replaced with one of the original type in order to avoid a hazard.
Always check the appliance before you use it Do not use the appliance if any of its parts is damaged or broken, as this may cause injury.
Compliance with standards This appliance complies with the internationally approved IEC Safety regulations and can be safely cleaned under the tap (Fig. 3).
This Philips appliance complies with all standards regarding electromagnetic fields (EMF). If handled properly and according to the instructions in this user manual, the appliance is safe to use based on scientific evidence available today.

Результаты (русский) 1:

Использование, заряд и храните прибор при температуре от 5° C и 35° C.Используйте только адаптер, входящий в комплект для зарядки прибора.Если прибор подвергается крупные изменения температуры, давления и влажности, дайте электроприбору акклиматизации на 30 минут, прежде чем использовать егоЕсли адаптер поврежден, всегда есть его * заменены одним из исходного типа, чтобы избежать опасности.Всегда проверьте прибор, прежде чем использовать его не использовать прибор если любой его части повреждены или сломаны, как это может привести к травме.Соответствие стандартам Прибор соответствует международно утвержденными правилами безопасности IEC и безопасно может промываться под струей воды (рис. 3).Данное устройство Philips соответствует стандартам по электромагнитным полям (ЭМП). При правильном обращении согласно инструкциям в этом руководстве пользователя, прибора безопасно использовать основанные на научных данных, доступных сегодня.

Результаты (русский) 2:

Используйте, заряд и храните прибор при температуре от 5 ° C до 35 ° C.
Используйте только адаптер , поставляемый для зарядки прибора.
Если прибор подвергается серьезному изменению температуры, давления или влажности, дайте прибору акклиматизироваться для 30 минут , прежде чем использовать его
Если адаптер поврежден, всегда есть он * заменен одним из исходного типа для того , чтобы избежать опасности.
всегда проверяйте прибор , прежде чем использовать его не используйте прибор , если какой - либо из его частей повреждена или сломаны, так как это может привести к травмам.
соответствие стандартам прибор соответствует международному стандарту IEC безопасности и может быть безопасно промывать под струей воды (рис. 3).
Данный прибор Philips соответствует всем стандартам в области электромагнитных полей (ЭМП). При правильном обращении и в соответствии с инструкциями , приведенными в данном руководстве по эксплуатации, прибор является безопасным для использования на основе научных данных , доступных на сегодняшний день.

Результаты (русский) 3:

использование заряда и хранения оборудования при температуре 5°с и 35 °C.только используйте адаптер для зарядки устройства поставляются.если прибор не подвергался серьезным изменением температуры, давления или влажности, пусть устройства acclimatise за 30 минут, прежде чем его использоватьесли адаптер повреждена, всегда * заменены одним из первоначальных типа, чтобы избежать опасности.всегда проверяйте электроприбор, прежде чем использовать его не использовать устройства, если ее частей, повреждена или сломан, так как это может причинить вреда.соблюдение стандартов, это устройство соответствует международно признанными мэк правила безопасности и может быть безопасно убрали под краном (рис. 3).это устройство Philips соответствует всем стандартам, касающимся электромагнитных полей (эмп).если действовать правильно и в соответствии с инструкциями этого руководства пользователя, устройство можно использовать на основе научных доказательств, имеющихся в настоящее время.