Given it was Brought to our attenti

Given it was Brought to our attention that it was your birthday yesterday

Результаты (русский) 1:

Поскольку он был доведен до нашего сведения, что это был день рождения вчера

Результаты (русский) 2:

Учитывая это было доведено до нашего сведения, что это был ваш день рождения вчера

Результаты (русский) 3:

с учетом того, было известно, что это был твой день рождения вчера