Despite the recent growth, however,

Despite the recent growth, however, the city is a still a place where tradition thrives. "Most people like to get together after work or during the weekend for a pint," said Julie Eboutou, who volunteers for expat organisation InterNations and is originally from Yaoundé, Cameroon. "Drinking beer can be considered as a 'tradition' in Ireland, and especially in Dublin!"
In fact, that's one way you can usually tell the difference between an expat and a native. "Irish locals are pretty much always up for a chat or a pint!" said John Brett, a software developer from County Laois, 95km southwest of Dublin.
In the small, but busy city, “it's easy to find concerts, clubs and festivals if you're a party-goer,” said Kevin Bosc, who also works for InterNations and is originally from Valence, France. He added, though, that Dublin is definitely more laidback and slow-paced than other European capitals such as Paris or London.

Результаты (русский) 1:

Однако, несмотря на недавний рост, город все еще место, где процветает традиция. «Большинство людей собираются после работы или в выходные дни для пинты,» сказал Джули Эбуту, который добровольцы для экспатриантов Организации InterNations и родом из Яунде, Камерун. «Пить пиво можно рассматривать как «традиция» в Ирландии и особенно в Дублине!»В самом деле это один из способов, вы можете обычно говорить разницу между эмигрантов и родной. «Ирландский местные жители довольно много всегда вверх для чата или пинта!» сказал Джон Бретт, разработчик программного обеспечения от Лиишь, 95 км к юго-западу от Дублина.В небольшой, но занят город, «это легко найти концерты, клубы и фестивали, если вы тусовщик,» сказал Кевин Bosc, который также работает для InterNations и первоначально от Valence, Франция. Он добавил, однако, что Дублин является определенно более laidback и медленный чем других европейских столиц, таких как Париж или Лондон.

Результаты (русский) 2:

Несмотря на недавний рост, однако, город является еще место , где традиции процветает. "Большинство людей любят собираться вместе после работы или в выходные дни для пинты," сказала Джули Эбуту, которые волонтеры для эмигранта организации InterNations и родом из Яунде, Камерун. "Пить пиво можно рассматривать как« традиции »в Ирландии, и особенно в Дублине!"
На самом деле, это один из способов , как правило , вы можете сказать, разница между эмигрант и родным. "Ирландские местные жители в значительной степени всегда для чата или пинту!" сказал Джон Бретт, разработчик программного обеспечения из Лиишь, 95км к юго - западу от Дублина.
В небольшой, но занятый город, "легко найти концерты, клубы и фестивали , если вы тусовщик," сказал Кевин Боск, который также работает для InterNations и родом из Валанс, Франция. Он добавил, однако, что Дублин, безусловно , более непринужденным и медленный темп , чем в других европейских столицах , таких как Париж или Лондон.