My voice shakes, not able to break

My voice shakes, not able to break the chains that still hold me, a prisoner of my abduction.

Результаты (русский) 1:

Мой голос качает, не смогли разорвать цепи, которые по-прежнему держать меня, заключенный моего похищения.

Результаты (русский) 2:

Мой голос трясется, не в состоянии разорвать цепи, которые до сих пор держат меня, узник моего похищения.

Результаты (русский) 3:

мой голос дрожит, не в состоянии разорвать цепи, которые по - прежнему меня пленницей своего похищения.