They found, among other things, that the police had suppressed evidence, witnesses had lied, and that another man was prepared to confess to the crime if only someone would listen to him.
Они обнаружили, среди прочего, что полиция подавлена доказательств, свидетелей солгал, и что еще один человек был готов сознаться в преступлении, если только кто-то будет слушать его.
Они обнаружили, среди прочего, что полиция подавили доказательства, свидетели солгали, и что еще один человек был готов признаться в преступлении, если бы кто-нибудь его слушать.
они, в частности, выяснилось, что полиция не скрывали факты, свидетели лгали, и еще один человек был готов признаться в преступлении, если только кто - то послушает его.