I apologize for my misunderstanding

I apologize for my misunderstanding, I thought that this is paid for, I need the money to live.

Результаты (русский) 1:

Я прошу прощения за мое непонимание, я подумал, что это оплачивается, мне нужно денег, чтобы жить.

Результаты (русский) 2:

Я прошу прощения за мой недоразумение, я думал, что это заплатили, мне нужны деньги, чтобы жить.

Результаты (русский) 3:

Я приношу извинения за мое непонимание, я подумал, что это, мне нужны деньги на жизнь.