In one's search to understand what

In one's search to understand what happens in this particular case, one cannot help being influenced by lie history of quite another problem.

Результаты (русский) 1:

В стремлении понять, что происходит в данном конкретном случае не может помочь, под влиянием лежат истории совсем другая проблема.

Результаты (русский) 2:

В свое поиска, чтобы понять, что происходит в данном случае, нельзя не под влиянием истории лежат совершенно иного вопроса.

Результаты (русский) 3:

в одном из поиска, чтобы понять, что происходит, в данном случае, мы не можем под воздействием лежат истории совсем другая проблема.