Still it would be better to have so

Still it would be better to have some idea what he was going back to.

Результаты (русский) 1:

Тем не менее было бы лучше, чтобы иметь некоторое представление, что он собирается вернуться.

Результаты (русский) 2:

Тем не менее, было бы лучше, чтобы иметь некоторое представление о том, что он собирается вернуться.

Результаты (русский) 3:

еще лучше было бы иметь определенное представление о том, что он собирается вернуться.