Their sound is strongly influenced

Their sound is strongly influenced on listener, and this is especially noticeable in comparison with the original, but synth gets much smaller additional atmosphere, because their participation was not constant, and again had to listen like the original material.

Результаты (русский) 1:

Их звук сильно повлияли на слушателя и это особенно заметно по сравнению с оригиналом, но синтезатор получает гораздо меньше дополнительных атмосферу, потому, что их участие не является постоянным и снова пришлось прослушать как исходный материал.

Результаты (русский) 2:

Их звук сильно влияет на слушателя, и это особенно заметно по сравнению с оригиналом, но синт получает гораздо меньшую дополнительную атмосферу, поскольку их участие не было постоянным, и снова пришлось слушать, как исходный материал.

Результаты (русский) 3:

звук в значительной мере зависит от слушателя, и особенно это заметно в сравнении с оригинала, но синтезаторный получает гораздо меньше дополнительные атмосферы, потому что их участие не является постоянной, и вновь пришлось слушать, как исходного материала.