Nov 5 A Lithuanian court on Thursday sentenced a former employee of th перевод - Nov 5 A Lithuanian court on Thursday sentenced a former employee of th русский как сказать

Nov 5 A Lithuanian court on Thursda

Nov 5 A Lithuanian court on Thursday sentenced a former employee of the state air traffic company to three years and three months in prison after finding him guilty of spying for Belarus in a case prosecutors say also involved Russia.

The ruling came a day after leaders of nine ex-communist European countries, including the three Baltic republics, said in a joint statement they were very concerned by Russia's "continuing aggressive posturing" and backed the deployment of a sustainable NATO military presence in their region.

Lithuanian prosecutors said they believed any information provided by the defendant, Romualdas Lipskis, to Belarus was shared with Russia's secret services.

"As far as I can remember, this is the first spy to be sentenced in Lithuania," Audrius Cininas, the presiding judge, told Reuters.

Lipskis, 58, testified that his handler, a staffer of Belarus' secret service based in Lithuania, was interested in information about an alleged secret CIA "rendition" jail in Lithuania as well as registration numbers of NATO military aircraft, the court said.

Lithuanian prosecutors have reopened an investigation into allegations that state security officials helped the CIA run a secret jail in the Baltic state as part of the agency's global programme to interrogate al Qaeda suspects.

Lipskis passed several copies of non-secret documents and described his impressions from a business visit to Siauliai airport, where NATO's Baltic air policing mission is based, Cininas told Reuters.

Lipskis's lawyer told reporters he would appeal against the verdict, the local BNS news agency said.

Lithuania, along with fellow NATO members Estonia and Latvia, has accused Russia of stepping up incursions into its airspace and territorial waters over the last year amid increased tensions between Moscow and the West over Ukraine.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (русский) 1: [копия]
Скопировано!
5 ноября Литовский суд в четверг приговорил бывшего сотрудника государственной компании воздушного трафика до трех лет и трех месяцев в тюрьме после его виновным в шпионаже для Беларуси в случае прокуроры говорят также участвует Россия.Правящая пришли на следующий день после лидеров девяти бывших коммунистических стран Европы, включая три прибалтийские республики, говорится в совместном заявлении они были весьма обеспокоены России «продолжающиеся агрессивные позы» и при поддержке развертывания устойчивого военного присутствия НАТО в их регионе.Литовские прокуроры сказал, что они считают, что любая предоставленная ответчика, Ромуальдас Липскис, чтобы Беларусь была совместно с спецслужб России.«Насколько я могу вспомнить, это первый шпион может быть осужден в Литве,» Аудриус Cininas, председательствующий судья, сообщил Reuters.Липскис, 58, свидетельствовал, что его обработчик, сотрудник секретной службы Беларуси в Литве, был заинтересован в информации о предполагаемых тайных ЦРУ «изображение» тюрьмы в Литве, а также регистрационные номера военных самолетов НАТО, суд сказал.Литовские прокуроры возобновили расследование утверждений, что сотрудники службы государственной безопасности помог ЦРУ запустить секретные тюрьмы в Балтийские государства в рамках глобальной программы Агентства допросить подозреваемых Аль-Каиды.Липскис прошло несколько копий документов-секрет и описал свои впечатления от деловой визит в Шяуляй аэропорт, где базируется в НАТО балтийских воздуха полицейской миссии, Cininas сказал Рейтер.Липскис адвокат сообщил журналистам, что он будет обжаловать приговор, местные агентства новостей BNS сказал.Литва, наряду с другими членами НАТО Латвии и Эстонии, обвинил Россию в Шагая вверх вторжения в его воздушное пространство и территориальные воды за последний год на фоне возросшей напряженности между Москвой и Западом по Украине.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 2:[копия]
Скопировано!
5 ноября Литовский суд в четверг приговорил бывшего сотрудника компании воздушного движения состояние до трех лет и трех месяцев лишения свободы, найдя его виновным в шпионаже в пользу Беларуси в случае прокуроры говорят также участвует Россия. Решение пришло день после лидеров девять бывших коммунистических странах Европы, в том числе трех прибалтийских республик, говорится в совместном заявлении они были очень обеспокоены по "продолжающейся агрессивной позы" России и поддержал развертывание устойчивого военного присутствия НАТО в регионе. Литовские прокуроры заявили, что они считали, любую информацию, при условии, ответчиком, Romualdas Lipskis, в Беларусь совместно с спецслужбами России. "Насколько я помню, это первый шпион приговорен в Литве," сказал Аудрюс Cininas, председательствующий судья, Reuters. Lipskis, 58 , показал, что его обработчик, штатный сотрудник секретной службы Беларуси, основанной в Литве, был заинтересован в информации о якобы тайном ЦРУ "выдач" тюрьме в Литве, а также регистрационных номеров военной авиации НАТО, сказал суд. Литовские прокуроры вновь расследование утверждений, что чиновники государственной безопасности помогли ЦРУ запустить секретный тюрьму в Балтийском государства в рамках глобальной программы агентства допросить Аль-Каиды подозреваемых. Lipskis прошло несколько копий несекретных документов и описал свои впечатления от делового визита, чтобы Аэропорт Шяуляй, где базируется Балтийский патрулирование воздушного миссия НАТО, Cininas сказал Рейтер. Адвокат Lipskis сообщил журналистам, что он будет обжаловать приговор, сказал местный агентство BNS. Литва, вместе с другими членами НАТО Эстонии и Латвии, обвинил Россию в активизации до вторжения в ее воздушное пространство и территориальные воды за последний год на фоне возросшей напряженности между Москвой и Западом из-за Украины.















переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (русский) 3:[копия]
Скопировано!
Nov 5 литовской суд в четверг приговорил бывшего сотрудника государственного воздушных перевозок компании к трем годам и трем месяцам тюремного заключения, признав его виновным в шпионаже в пользу белоруссии в случае прокуроры говорят, что также участвует россия.

правящей пришла на следующий день после того, как лидеры девяти бывших коммунистических стран европы, включая трех балтийских республик,говорит, в совместном заявлении, они были очень обеспокоены россии "продолжает агрессивные действия" и поддержал развертывание устойчивого военное присутствие нато в их регионе.

литовские прокуроры заявили, что они считают, что любая информация, предоставляемая ответчика, romualdas lipskis, беларусь была передана в российских спецслужбах.

"в той мере, я помню,это первый шпиона должен быть вынесен в литве, "н аудриус cininas, председательствующий судья, сказал Reuters.

lipskis, 58, показал, что его куратором, сотрудник спецслужб белоруссии в литве, заинтересован в информации о якобы секретных" выдача "тюрьма в литве, а также регистрационные номера нато, ввс, суд сказал.

литовские прокуроры уже возобновлено расследование утверждений о том, что должностные лица органов государственной безопасности помог цру секретную тюрьму в балтийских государств в рамках агентства "аль - каиды" глобальной программы, чтобы допросить подозреваемых.

lipskis прошло несколько экземпляров не секретные документы и описал свои впечатления от бизнес - визит в шяуляй, аэропорттам, где воздух полицейская миссия нато в балтии, основываются cininas сказал Reuters.

lipskis адвокат сообщил журналистам, он будет обжаловать решение суда, местное информационное агентство BNS.

литвы, наряду с другими членами нато в эстонии и латвии,обвинил россию в активизации вторжений в воздушное пространство и территориальные воды, за последний год на фоне роста напряженности в отношениях между москвой и западом в украине.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: