The first all-electronic computer,

The first all-electronic computer, the Electronic Numerical Integrator and Calculator (ENIAC) was developed at the Moore School of Electrical Engineering of the University of Pennsylvania. It was developed as a result of a military need. J. Presper Eckert and john Mauchly proposed the machine to solve the problem of calculating firing tables for new weapons.
The ENIAC weighed 90 (ninety) tons, its 18, 000 (Eighteen thousand) vacuum tubes demanded 140 (one hundred and forty) kilowatts of electric power. Although it was fully electronic, the ENIAC had two major shortcomings: it could store and manipulate only a very limited amount of information, and its programs were wired on board. Since its programs were hardwired - that is, the programs operating the computer were established by physically changing the patters of the wires interconnecting the vacuum tubes - the machine was not so flexible in operation. These limitations made it difficult to defect errors and change the programs. And yet, the project was successful and the ENIAC was used for many years to solve ballistic problems.

Результаты (русский) 1:

Первый все электронный компьютер, электронный числовой сумматор и калькулятор (ENIAC) была разработана в Мур школа электротехники университета Пенсильвании. Он был разработан в результате военной необходимости. J. Presper Eckert и Джон Mauchly предложил машину, чтобы решить проблему вычисления таблиц стрельбы для новых видов оружия.ENIAC весил 90 (девяносто) тонн, его 18 000 вакуумных трубок (восемнадцать тысяч) потребовал 140 (сто сорок) киловатт электроэнергии. Хотя он был полностью электронный, ENIAC было два основных недостатка: он может хранить и манипулировать только очень ограниченное количество информации, и его программы были проводные на борту. Поскольку его программы были жестко - то есть, программ, работающих на компьютере были установлены физически изменения скороговорки провода, смежные вакуумных трубок - машина не была настолько гибким, в операции. Эти ограничения затрудняют дефекты, ошибки и изменения программы. И тем не менее, проект был успешно и ENIAC был использован на протяжении многих лет для решения проблем баллистических ракет.

Результаты (русский) 2:

Первый полностью электронный компьютер, электронный цифровой интегратор и калькулятор (ENIAC) был разработан в Мур школы электротехники Университета Пенсильвании. Она была разработана в результате военной необходимости. J. Преспер Эккерт и Джон Мочли предложил машину , чтобы решить проблему расчета таблиц стрельбы для нового оружия.
Эниак весил 90 (девяносто) тонн, его 18 000 (Восемнадцать тысяч) вакуумные трубки требовали 140 (сто сорок) киловатты электроэнергии. Хотя он был полностью электронным, то ENIAC было два основных недостатка: он может хранить и обрабатывать только очень ограниченное количество информации, и ее программы были подключены на борту. Поскольку его программы были жестко - то есть программы , работающие на компьютере были установлены физически изменяя скороговорки проводов , соединяющих вакуумные трубки - машина не была настолько гибкой в эксплуатации. Эти ограничения затрудняют дефект ошибки и изменения программ. И тем не менее, проект был успешным и ENIAC был использован в течение многих лет для решения баллистических задач.