Hello Natalie,I'm back from Moscow

Hello Natalie,

I'm back from Moscow where I met the Russian AEB representative (Philippe Pegorrier - President oa AEB Russia) yesterday.
He told me that AEB Russia will be in Bruxelles on 16th of march during 3 days (negociations with the EU about the sanctions in Russia)
So he's going to send me contact this week for our next conference call.
I also met Irina Metsira (CEO of EDF Ukraine) and member of EBA Kiev (she's going to contact the president of EBA Kiev next week)
In general, they are welcoming our initiative very well and it is necessary to have this meeting with them in order to clarifiy how they work and what their objectives are.
I'm translating the document I made with them for our last meeting and i'll send it to you asap.
Please find my comments in your email bellow - on a non-diplomatic format as usual :) !

Результаты (русский) 1:

Здравствуйте Натали,Я вернулся из Москвы, где я встретился с представителем российского АЕБ (Philippe Pegorrier - президент ОА АЕБ России) вчера.Он сказал мне, что АЕБ России будет в Брюсселе на 16 марта в течение 3 дней (переговоров с ЕС о санкциях в России)Поэтому он собирается отправить мне контакт на этой неделе на нашей следующей конференции.Я также встречался Ирина Metsira (Генеральный директор EDF Украина) и членом EBA Киев (она собирается связаться с Председателем EBA Киев на следующей неделе)В целом они приветствуя наша инициатива очень хорошо и это необходимо иметь этой встречи с ними, с тем чтобы clarifiy, как они работают и каковы их цели.Я перевода документа, я сделал с ними для нашей последней встречи, и я пошлю его к вам как можно скорее.Пожалуйста найти мои комментарии в вашей электронной почте ниже - на недипломатических формат как обычно :)!

Результаты (русский) 2:

Привет Натали, я вернулся из Москвы, где я встретил российского представителя AEB (Philippe Pegorrier - Президент О.А. AEB России). Вчера он сказал мне, что AEB России будет в Брюсселе 16-го марта во 3 дней (negociations с ЕС о санкции в России) так что он собирается отправить мне связаться на этой неделе для нашего следующего селекторного совещания. Я также встретился с Ириной Metsira (генеральный директор EDF Украины) и член Европейской Бизнес Ассоциации Киеве (она собирается обращаться к президенту EBA Киев на следующей неделе) В Вообще, они приветствуют нашу инициативу очень хорошо, и это необходимо, чтобы эта встреча с ними для того, чтобы clarifiy, как они работают и каковы их цели. я перевожу документ, который я сделал с ними для нашей последней встречи, и я буду отправить его к вам как можно скорее. Пожалуйста, найти мои комментарии в вашей электронной почте внизу - на не-дипломатической формате, как обычно, :)!

Результаты (русский) 3:

Здравствуйте Натали,ветровому я обратно из Москвы где я встретился с российской AEB представителя (Филипп Pegorrier - председатель OA AEB Россия) вчера.
он сказал мне, что АРБ России будет в Брюссель 16 марта в течение 3 дней (negociations с ЕС по поводу санкций в России)
так он отправить мне связаться с этой недели в нашей следующей конференции.
Я также встретился Ирина Metsira (генеральный директор EDF Украина) и член СЭТ Киев (она собирается обратиться к председателю СЭТ Киевской следующей недели)
в целом, то они, приветствуя нашей инициативы очень хорошо, и он на этом заседании с ними, с тем чтобы clarifiy как они работают и какие у них цели.
я перевода этого документа я сделал с ними для нашей последней встрече, и я отправлю вам ASAP.
Пожалуйста, найдите мои замечания в свой адрес электронной почты сильфон - на дипломатической формат как обычно :) !