Not wanting to frighten the poor ma

Not wanting to frighten the poor man, Mrs Richards quickly hid in the small store-room under the stairs. She heard the front door open and heavy footsteps in the hall. Suddenly the door of the store-room was opened and a man entered. Mrs Richards realized that it must be the man from the Electricity Board who had come to read the meter. She tried to explain the situation, saying 'It's only me', but it was too late. The man let out a cry and jumped back several paces. When Mrs Richards walked towards him, he fled, slamming the door behind him.

Результаты (русский) 1:

Не желая пугать бедняка, миссис Richards быстро спрятал в маленький магазин комнате под лестницей. Она услышала переднюю дверь открытой и тяжелых стопам в зале. Внезапно дверь склад был открыт и вошел человек. Миссис Richards понял, что он должен быть человек из Совета электроэнергии, который пришел читать метр. Она пыталась объяснить ситуацию, заявив, 'Это только меня', но было слишком поздно. Человек пусть Крик и прыгнул обратно несколько шагов. Когда миссис Ричардс ходил к нему, он бежал, хлопнув дверью позади него.

Результаты (русский) 2:

Не желая пугать беднягу, миссис Ричардс быстро спрятался в небольшой кладовой под лестницей. Она слышала, как открылась входная дверь, и тяжелые шаги в коридоре. Вдруг дверь кладовой была открыта, и вошел человек. Миссис Ричардс понял, что он должен быть человеком, от Совета электроэнергии, которые пришли, чтобы прочитать метр. Она попыталась объяснить ситуацию, говоря: "Это только мне", но было уже слишком поздно. Человек вскрикнул и отскочил на несколько шагов. Когда г-жа Ричардс подошел к нему, он бежал, хлопнув дверью.

Результаты (русский) 3:

не хотел напугать человек, миссис ричардс быстро спрятал в небольшой магазин в комнату под лестницей.она услышала входную дверь открытой, и тяжелые шаги в коридоре.внезапно двери магазина в комнату была открыта, и мужчина вошел.миссис ричардс, понял, что это должен быть человек с электричеством совета, который был снять показания счётчика.она попыталась объяснить ситуацию, заявив, что "он только меня",но было слишком поздно.мужчина не крик и прыгнули обратно в несколько шагов.когда миссис ричардс подошла к нему, он сбежал, и захлопнуть за собой дверь.