Broadway shows still have glamorous

Broadway shows still have glamorous official openings, but the critics are nowhere in sight. Since the 1980s, New York critics have opted to catch late previews, experiencing a show with something closer to a normal audience and allowing them a few days to polish their reviews. However, these reviews cannot be made public until the official opening night.

Openings are still terribly exciting backstage. Flowers, gifts and congratulatory telegrams are received. Spirits run high, and good wishes of the traditional "break a leg" variety are exchanged. Just before curtain time, directors give the cast a final pep talk, and the "Gypsy Robe" ritual takes place. These robes are plain canvas material, and are passed on from one Broadway musical to the next. The most senior dancer in the chorus parades the current robe around the stage to bring good luck. Before passing it on to the next production, the cast embroiders a memento on the robe. When all the space on a robe is used up, it is retired and a new one starts from scratch. Several of these robes are preserved by the Museum of the City of New York's Theater Collection.

Playbill adds a top line to the main credit page announcing "OPENING NIGHT" and stating the date. The producers and a mostly invited audience (in larger houses, some seats may be sold to the public) dress in their finest and give the show (no matter how good or bad) an enthusiastic reception. In recent years, it has become customary for all shows to receive a standing ovation on opening night. However, it is not too hard to tell the difference between an audience that leaps to its feet in delight and people who are just standing up to slip into their coats.

For publicity purposes, the producers make the opening night party as lavish as possible. Everyone involved with the show is invited for food and (usually) an open bar. The venue can be a restaurant, a hotel ballroom, or something more exotic. The opening night party for Rent was held on the covered ice rink at the Chelsea Piers athletic center – people kept complaining about cold feet! The climax of the evening comes when the reviews arrive, especially the all-important New York Times review. When the reviews are enthusiastic, the producers find a microphone and read out the raves to delighted cheers. The better the reviews, the better the remainder of the party. If the reviews are less than glowing, they will be quoted selectively. Outright bad reviews cause all microphones to disappear. The papers are either quietly passed around or blatantly ignored while most guests figure out how to make inconspicuous exits. Die-hards mob the bar and drown their sorrows as they loudly proclaim, "Well, I loved it!

Результаты (украинский) 1:

Шоу Бродвею все ще мають офіційної гламурний отвори, але критики не ніде в полі зору. Починаючи з 1980 х Нью-Йорк критиків вважали за краще зловити наприкінці превью, відчувають Показати щось ближче до нормального аудиторії і дозволяє їм кілька днів Польська свої Відгуки. Однак, ці огляди не може бути оприлюднені до офіційного відкриття ніч.Отвори, як і раніше жахливо захоплююче за лаштунками. Квіти, подарунки та вітальний телеграми отримано. Духи розпалюються, а добрі побажання традиційні "зламати ногу" різновиди обмінялися. Перед завісою часу директорів дають поданих остаточний pep говорити, і "Циганський Robe" ритуал відбувається. Цей одяг рівнині полотно матеріал і передаються від одного Бродвеї музичні до наступного. Найстаршим танцівницею в хорі парадах поточного халат навколо сцени, приносять удачу. Перш ніж передати його на наступний виробництва, поданих embroiders memento на халат. Коли все місце на мантії внесеного авансу, він пішов і нову починається з нуля. Деякі з цих халати зберігається в музей міста Нью Йорк театрі колекції.Афіша додає верхній рядок сторінці основних кредитних оголосив "ВІДКРИТТЯ НІЧ" і дату. Виробники і в основному запрошених аудиторії (у великих будівель, деякі місця можуть бути продані для громадськості) одягатися в їх кращих і дати шоу (незалежно від того, наскільки добре чи погано), захоплене приймання. В останні роки стало звичним для всіх шоу отримати овації відкриття ніч. Однак, це не дуже важко провести різницю між аудиторію, що стрибки на ноги в захват і людей, які просто стоячи скочуватися свої пальто.На правах реклами виробники роблять учасник відкриттям ніч настільки ж щедрі, наскільки це можливо. Всіх учасників з шоу запрошується для їжі і (звичайно) відкритий бар. Місце проведення може бути ресторан, готель бальних або щось більш екзотичні. Відкриття ніч в оренду Виступ відбувся на критій ковзанку в "Челсі" простінки спортивний центр – люди скаржився про холодні ноги! Кульмінація ввечері приходить, коли наступні були прибути, особливо всі важливі Нью-Йорк таймс відгук. Наступні були сповнені ентузіазму, виробники знайти мікрофона та зачитав марить захваті ура. Чим краще огляди, тим краще на частину, що залишилася партії. Якщо наступні були менш ніж світиться, вони будуть бути в лапках вибірково. Прямо поганих відгуків викликати всі мікрофони, що зникати. Документи є тихо рукам, або грубо ігноруються, хоча більшість гостей з'ясувати, як зробити непримітний виходів. Die-hards-мобу бар і втопити свою печаль, як вони голосно проголосити, "Ну, я в захваті!

Результаты (украинский) 2:

Бродвейських шоу до сих пір гламурні офіційні отвори, але критики не видно. З 1980 - х, Нью - йоркські критики вирішили зловити пізні попередні перегляди, відчуваючи шоу з чим - то ближче до нормального аудиторії і дозволяючи їм кілька днів , щоб відполірувати свої відгуки. Тим НЕ менше, ці огляди не можуть бути оприлюднені до офіційного відкриття ночі.

Отвори все ще страхітливо лаштунки. Квіти, подарунки та вітальні телеграми приймаються. Духи розпалюються, і обмінюються добрими побажаннями традиційного "зламати ногу" різноманітність. Безпосередньо перед завісою час, режисери дають відлитого остаточний запальну промову, і ритуал "Gypsy Robe" відбувається. Ці одягу прості полотно матеріал, і передаються від одного бродвейського мюзиклу до іншого. Найстарший танцюрист в хорі парадів поточну одяг навколо сцени , щоб принести удачу. Перед тим, як передати його до наступного виробництва, відлитий вишиває сувенір на халат. Коли весь простір на халата витрачений, він вийшов в відставку , і новий починається з нуля. Деякі з цих одягів збереглися в Музеї міста Нью - Йорка Театральній колекції.

Афіша додає верхній рядок у основної кредитної сторінці оголошує "вступна ніч" і з зазначенням дати. Виробники і в основному запрошені глядачі (у великих будинках, деякі місця не можуть бути продані для громадськості) плаття в своїх кращих і дати шоу (незалежно від того , наскільки добре чи погано) захоплений прийом. В останні роки стало звичним для всіх шоу , щоб отримати овації на відкритті ніч. Тим НЕ менше, це не так уже й важко сказати різницю між аудиторією , яка підхоплюється на ноги в захват і людей , які тільки стоячи , щоб прослизнути в їх пальто.

Для рекламних цілей, виробники роблять вечірка відкриття , як щедра , наскільки це можливо. Всі беруть участь в шоу запрошуються для їжі і (зазвичай) відкритий бар. Місцем проведення може бути ресторан, банкетний зал готелю, або що - то більш екзотичне. Вечірка відкриття в оренду відбулася на критому катку в спортивному центрі Chelsea Piers - люди продовжували скаржитися на холодні ноги! Кульмінацією вечора приходить , коли огляди приходять, особливо всі важливі огляд Нью - Йорк Таймс. Коли огляди ентузіазму, виробники знайти мікрофон і зачитує рейвах з вигуками. Чим кращий відгук, тим краще решта партії. Якщо відгуки менше , ніж світиться, вони будуть котируватися вибірково. Беззаперечний погані відгуки викликають все мікрофони , щоб зникнути. Папери або спокійно пройшли навколо або нахабно ігноруються в той час як більшість гостей з'ясувати , як зробити непомітні виходи. Твердолобі Mob бар і втопити своє горе , як вони голосно заявляють: "Ну, я любила його!

Результаты (украинский) 3:

Broadway%20показує%20все-таки%20мають%20гламурний%20офіційна%20прорізів%20а%20в%20критики%20є%20нікуди%20в 20-20 зір.%20 з 20% до %s 201980,%20 нових%20York%20критики%20мають%20зволіли%20до 20% зловити%20пізно%20анонсів,%20переживає%20а%20шоу%20з%20щось%20ближче%20до%20а%20нормального%20аудиторії%20а%20дозволяючи%20їх%20а%20кілька%20днів%20до 20% польських%20їх%20відгуків.%20 Однак%20ці%20огляди%20не%20бути%20зробив%20громадських%20до 20% у 20% офіційного%20відкриття%20ночі.%5Е%5EОтвори%20є%20все-таки%20страшенно%20захоплюючих%20backstage.%20квіти,%20подарунки%20а%20 Вітальний%20телеграми%20є%20отримав.%20духів%20запустити%20високий, 20% і 20% добре%20побажання%20з 20% до 20% традиційні%20%22перерви%20а%20ногу%22%20різноманітність%20є%20обмінялися.%20просто%20до 20% завіси%20час%20директорів%20дають%20в%20литі%20а%20остаточного%20пеп%20поговорити, 20% і 20% у%20%22Циганський%20Халаті%22%20ритуал%20займає%20е місце.%20ці%20халати%20є%20звичайний%20полотно%20матеріалу%20а%20є%20пройшов%20на 20%від 20% один%20Бродвею%20музичних%20до 20% у 20% наступного.%20В%20найбільш%20старший%20танцюриста%20в 20-20-20, 20 хор%20паради%20в%20поточного%20халаті%20навколо%20в%20етап%20до 20% принести%20добре%20удачу.%20до 20% проходження%20його%20на 20%до 20% у 20% наступного%20виробництва,%20в%20литі%20вишиває%20а%20почесним трофеєм%20на 20%в%20халат.%20, коли%20всі%20в%20простір%20на%20а%20халаті%20є%20використовується%20, 20% його%20є%20пенсіонер%20а%20а%20 нових%20один%20починає%20від 20% чистого аркуша.%%20в 20-20%останніх 20 років,%20його%20має%20стати%20звичною%20для%20всі%20показує%20до 20% отримують%20а%20стоячи%20овації%20на 20%відкриття%20ночі.%20 Однак%20його%20є%20не%20занадто%20жорсткий%20до 20% сказати%20в%20різниця%20між%20в 20-20%аудиторії, 20%20стрибки%20до 20% його%20 футів%20в 20-20%захват 20а%20людей%20хто%20є%20просто%20стоячи%20до 20% до 20% сліп%20в 20-20%їх 20пальто.%5Е%5 EFor%20Publicity Creating%20цілях,%20в%20виробників%20роблять%20в%20відкриття%20ніч%20партії%20а%20рясний%20а%20.%20Кожен%20задіяні%20з%20в%20шоу%20є%20запросив%20для%20їжі%20а%20(зазвичай)%20в 20-20%відкрити 20 бар.%20В%20місце%20може%20бути%20а%20ресторан,%20а%20готель%20бальні,%20або%20щось%20більш%20екзотики.%20В%20відкриття%20ніч%20партії%20для%20оренди%20був%20відбудеться 20-20% на 20 на 20% покривається%20лід%20каток%20о 20%в%20Челсі%20Причали%20спортивний%20центр%20%E2%80%93%20людей%20тримається%20нарікати%20про%20холодної%20ніг!%20В%20кульмінація%20з 20% до 20% вечір%20приходить%20, коли%20в%20огляди%20прибуде%20особливо%20в%20надважливому%20 нових%20York%20 разів%20огляд.%20, коли%20в%20огляди%20є%20ентузіазму,%20в%20виробників%20знайти%20а%20мікрофон%20а%20читати%20з 20%в%20марить вступом в 20-20%до 20 в захваті%20оплесками.%20В%20краще%20в%20огляди,%20в%20краще%20в%202-6%20з 20% до 20%.%20Якщо%20в%20огляди%20є%20менш%20ніж%20світіння%20вони%20буде%20бути%20цитує%20вибірково.%20Безперечної%20погано%20огляди%20викликають%20всі%20мікрофони%20до 20% зникнути.%20В%20папери%20є%20або%20спокійно%20пройшов%20навколо%20або%20грубо%20проігнорував%20а%20найбільш%20гостей%20графік%20з 20%як%20до 20% робить%20непомітні%20виходи.%20штампування hards%20моб%20в%20панель%20а%20потонути%20їх%20прикрості%20а%20вони%20голосно%20проголошують,%20%22а,%20I%20любив%20!