The Tunisian Solar Plan (TSP), orig

The Tunisian Solar Plan (TSP), originally formulated in 2009, was revised in 2012 with financial support from the AFD to achieve a total renewable energy penetration target of 30% of the Tunisian electricity generation mix by 2030. The TSP targets are based on an electricity demand baseline that includes the voluntary adoption of energy efficiency measures over the period 2013-2020, which result in an average reduction in electricity demand of 1.4% per year compared to a business-as-usual scenario of no energy efficiency measures. The TSP, when fully implemented, is expected to yield cumulative emission reductions of the order of 53 MtCO2 between 2013 and 2030. The TSP is also intended to catalyze green investment that will contribute to economic growth, the creation of green jobs and technology transfer.

Результаты (русский) 1:

Тунисский солнечной план (TSP), первоначально сформулирована в 2009 году, был пересмотрен в 2012 году при финансовой поддержке AFD для достижения цели общего использования возобновляемых источников энергии проникновения 30% тунисского электроэнергии поколения смеси к 2030 году. TSP цели основаны на электроэнергию базового спроса, который включает добровольное принятие мер по энергоэффективности на период 2013-2020 годы, которые приводят к в среднем сокращение спроса на электроэнергию 1,4% в год, по сравнению с бизнес, как обычно сценарий без мер по энергоэффективности. TSP, когда в полном объеме, ожидается сокращение совокупного выбросов порядка 53 MtCO2 между 2013 и 2030. TSP также призван стимулировать зеленые инвестиции, которые будут способствовать экономическому росту, создание зеленых рабочих мест и передачи технологии.

Результаты (русский) 2:

Тунисская Solar Plan (TSP), первоначально сформулирована в 2009 году, был пересмотрен в 2012 году при финансовой поддержке со стороны ФАР для достижения общей цели проникновения возобновляемых источников энергии на 30% тунисского смеси выработки электроэнергии к 2030 году целей ПБО основаны на электричество базовая потребность, которая включает в себя добровольное принятие мер по повышению энергоэффективности за период 2013-2020, в результате которых в среднем сокращение спроса на электроэнергию на 1,4% в год по сравнению с бизнес как обычно сценарий без каких-либо мер по повышению энергоэффективности. ПБО, когда в полном объеме, ожидается выход совокупное снижение выбросов порядка 53 МтСО2 в период между 2013 и 2030 годах ПБО также предназначенный для катализа зеленых инвестиций, которые будут способствовать экономическому росту, созданию зеленых рабочих мест и передачи технологии.

Результаты (русский) 3:

тунисские солнечной плана (овч), первоначально сформулирована в 2009 году был пересмотрен в 2012 году при финансовой поддержке фар для достижения полного проникновения возобновляемых источников энергии целевой показатель в 30% электроэнергии смесь туниса к 2030 году.пту целевых показателей на основе спроса на электроэнергию) включает добровольное принятие мер по повышению энергоэффективности на период 2013-2020, который в результате сокращения спроса на электроэнергию в среднем 1,4% в год по сравнению с инерционным сценарием никаких мер по энергоэффективности.пту, когда в полном объеме, ожидается, что совокупные сокращения выбросов порядка 53 mtco2 между 2013 - 2030.пту также призвана стимулировать зеленые инвестиции, которые будут способствовать экономическому росту, созданию рабочих мест и зеленые технологии.