'It is surely not worthwhile, Mama,

'It is surely not worthwhile, Mama,' said Edith, looking round, 'to observe these forms of speech.

Результаты (русский) 1:

' Это безусловно не стоит, мама,' сказал Эдит, глядя раунд, ' соблюдать эти виды речи.

Результаты (русский) 2:

«Это, конечно, не стоит, мама," сказала Эдит, оглядываясь, 'наблюдать эти формы речи.

Результаты (русский) 3:

"это, конечно, не стоит, мама, - говорит эдит, глядя вокруг, соблюдать эти формы речи.