1) The modern traveling businessman

1) The modern traveling businessman depends on his PDA to organize all his contacts and appointments.
2) The technician prefers a PC to a Mac because much of the software he runs for work only works on MS Windows.
3) The minicomputer is an obsolete class of computer replaced by the the networked PC.
4) The company's mainframe went down and everyone had to go home for the day until it was repaired.
5) The ambitious woman always brought her company laptop home from work so she could do a few extra hours of work after dinner.
6) Most offices today have a desktop computer in every cubicle.
7) The company stores all its data on a central server.
8) The engineer refused to do CAD/CAM work until he was at his favorite speedy workstation.

Результаты (русский) 1:

1 современный путешествующий бизнесмен зависит его КПК, чтобы организовать все свои контакты и встречи.2 техник предпочитает ПК на Mac, потому что большая часть программного обеспечения, он бежит за работу работает только в MS Windows.3 миникомпьютер является устаревшим классом компьютера, заменены сетевых ПК.4 Компания ЭВМ пошли вниз, и каждый должен был вернуться домой в день до тех пор, пока он был отремонтирован.5 чистолюбивая(ый) женщина всегда принесла ее компании ноутбук домой с работы, так что она могла бы сделать несколько дополнительных часов работы после обеда.6) большинство отделений сегодня имеют настольный компьютер в каждом шкафу.7) компания хранит все свои данные на центральном сервере.8 инженер отказался делать CAD/CAM работу до тех пор, пока он был на его любимой скорейшего станции.

Результаты (русский) 2:

1) современная передвижная бизнесмен зависит от его КПК организовать все свои контакты и встречи.
2) техник предпочитает ПК на Mac, потому что большая часть программного обеспечения, он работает для работы работает только на MS Windows.
3) миникомпьютер является устаревшим класс компьютере заменен сетевой ПК.
4) мэйнфреймов компании пошли вниз, и все должны были пойти домой в течение дня, пока он не был отремонтирован.
5) честолюбивая женщина всегда приносил ей компанию ноутбук с работы домой, чтобы она могла сделать несколько дополнительные часы работы после обеда.
6) В большинстве офисов сегодня есть настольный компьютер в каждом шкафу.
7) магазинов компании все свои данные на центральный сервер.
8) инженер отказался сделать CAD / CAM работу, пока он не был в его любимом быстрый станция.

Результаты (русский) 3:

1) В современном движении предприниматель зависит от его КПК для организации всех его контактов и назначения.
2) технический специалист предпочитает ПК на Mac, так как большую часть программного обеспечения он работает для работы работает только на MS Windows.
3) Миникомпьютер является устаревшим класс компьютер заменены на подключенный к сети ПК.