She didn't dislike the village. But

She didn't dislike the village. But for
twenty-seven years the centre of her life had been elsewhere

Результаты (русский) 1:

Она не нравится деревня. Но дляДвадцать семь лет центр своей жизни был в другом месте

Результаты (русский) 2:

Она не нравится в село. Но в течение
двадцати семи лет центром ее жизни была в другом месте

Результаты (русский) 3:

она не любят в деревню.но длядвадцать семь лет центр в ее жизни был в другом месте