Anyone looking around the tasteful

Anyone looking around the tasteful and expensive decor of her flat would have guessed that Miss Baker was a young woman of not unsubstantial means.

Результаты (русский) 1:

Кто-нибудь смотрит вокруг со вкусом и дорогой декор ее квартиру бы догадались, что Мисс Бейкер был молодая женщина не списания средств.

Результаты (русский) 2:

Каждый ищет вокруг вкусом и дорогой декор ее квартире предположил бы, что мисс Бейкер была молодая женщина из не непрочной средств.

Результаты (русский) 3:

кто - то смотрит вокруг со вкусом и дорогие украшения из ее квартиры было бы догадаться, что мисс бейкер была молодая женщина, не ангел.