He had warned me that it was going

He had warned me that it was going to taste awful, but I didn't expect it to be that bad.

Результаты (русский) 1:

Он предупредил меня, что это будет на вкус ужасно, но я не ожидал его в том, что плохо.

Результаты (русский) 2:

Он предупредил меня, что он собирается ужасный вкус, но я не ожидал, что это будет так плохо.

Результаты (русский) 3:

Он предупредил меня, что он идет по вкусу ужасной, но я не ожидают, что она плохая.