Open-die forging is usually done by

Open-die forging is usually done by hammering a part between two flat faces. It is used to make parts that are too big to be formed in a closed die or in cases where only a few parts are to be made. The earliest forging machines lifted a large hammer that was then dropped on the workpiece, but now air or steam hammers are used, since they allow greater control over the force and the rate of forming. The part is shaped by moving or turning it be­tween blows.

Результаты (русский) 1:

Открыть-штамповки обычно делается путем забивания часть между двумя плоскими гранями. Он используется для изготовления деталей, которые слишком велики, чтобы быть сформирован в закрытом штампе или в случаях, когда лишь несколько частей должны быть сделаны. Ранние ковочные машины поднял большой молоток, который был затем упала на рабочем изделии, но теперь используются молоты воздуха или пара, так как они позволяют больший контроль над силой и скорость формирования. Часть формируется путем перемещения или поворота между ударами.

Результаты (русский) 2:

Open-штамповочных обычно делается ковкой часть между двумя плоскими гранями. Он используется для изготовления деталей, которые слишком велики, чтобы быть сформированы в закрытом штампе или в тех случаях, когда только несколько частей должны быть сделаны. Самые ранние ковочные машины подняли большой молоток, который затем упал на заготовке, но теперь используются воздушные или паровые молоты, так как они позволяют лучше контролировать силу и скорость формирования. Часть имеет форму, перемещая или поворачивая его между ударами.