Saltanat,From my side I would recom

Saltanat,
From my side I would recommend KIOS Procurement to write in the contract the HSE Requirement like:
• Technical Inspection from KIOS Representatives (TD) prior shipment from KIOS base;
• HSE inspection of lifting equipment from KIOS HSE Representatives prior shipment from KIOS base;
• Inspection of Cargo Load/unload from KIOS HSE Representatives prior shipment from KIOS base;
• Medical check of Driver AT KIOS BASE before shipment;
• Possibility to install portable GPS System to monitor the driver and truck performances.

For Cranes rental the possibility to have at call 12/12 hours B2B drivers/operators.

Результаты (русский) 1:

Салтанат,С моей стороны, я бы рекомендовал KIOS закупок для записи в договоре требований ВШЭ как:• Технический осмотр от KIOS представителей (TD) до отгрузки от KIOS базы;• Инспекция HSE подъемного оборудования от KIOS HSE представителей до отгрузки от KIOS базы;• Осмотр груза загрузки/выгрузки из KIOS HSE представителей до отгрузки от KIOS базы;• Медицинский осмотр перед отгрузкой; драйвера на KIOS базы• Возможность установки Портативный GPS системы для мониторинга драйвера и грузовик спектаклей.Аренда кранов возможность иметь на вызов 12/12 часов B2B водителей/операторов.

Результаты (русский) 2:

Салтанат,
С моей стороны, я бы порекомендовал KIOS закупок писать в контракте, ПБ и ООС требование как:
• технической инспекции от KIOS представителей (TD) предварительного отгрузки с KIOS базы;
• HSE осмотр грузоподъемного оборудования от KIOS HSE представителей предварительного отгрузки из KIOS базы ;
• Проверка грузовой загрузки / выгрузки из KIOS HSE представителей до отгрузки из KIOS базы;
• медицинской проверки водитель на KIOS БАЗЫ перед
пересылкой;. • Возможность установить портативную систему GPS для контроля водителя и грузовик выступления для кранов аренда возможность есть в вызове водителей 12/12 часов B2B / операторов.