I'm going to university next Octobe

I'm going to university next October to study economics, and I wanted to
get some hands-on experience before I went, so I took a position here.
I've been working here for three months so far. To start off with, I was
trained in the systems they use. It was meant to last for a few weeks but
it wasn't that difficult, so they cut it short and put me to work. I work in a
team of researchers, and something I didn't know is how important
teamwork is. Nobody here works by himself. Everyone is part of a team,
so you have to depend on others and they have to be able to depend on
you. They've all been very helpful, and to start with, they worked closely
with me to make sure I did the job properly. But I've been working here
for three months now, so I've now got some jobs that I do by myself, like
maintaining a large database, for instance. Of course, I have to make
sure that I do the job properly, or there'll be trouble for the whole team.
This sometimes means that I stay after working hours to get something
finished that's needed for the next day. You can't leave things half-done,
but you have to keep at it until it's finished no matter what. So I've not
just been learning a lot about business systems, but I've also learned
that the way you communicate with people even more important.

Результаты (украинский) 1:

Я збираюся в університет наступного жовтня Вивчайте економіку, і я хотів биотримати практичний досвід перед тим, як я пішов, тому я зайняв посаду тут.Я напружено працював тут протягом трьох місяців, до цих пір. Щоб почати с, я бувнавчання в системах, які вони використовують. Це повинно було тривати протягом декількох тижнів, алевона не була, що важко, так вони скоротити його коротким і поставив мене на роботу. Я працюю в закоманда дослідників, і те, що я не знав, як важливоРобота в команді це. Ніхто тут працює сам. Кожна людина є частиною команди,Таким чином ви повинні залежати від інших, і вони повинні бути в змозі залежать відВи. Вони всі були дуже корисними, і почати з, вони працювали в тісному контактізі мною, щоб переконатися, що я зробив свою роботу належним чином. Але я працюю тутпротягом трьох місяців так що я тепер отримав деякі робочі місця, які я роблю, я, якзбереження великої бази даних, наприклад. Звичайно, я повинен зробитивпевнений, що я робити цю роботу належним чином, чи буде неприємностей для всієї команди.Це означає іноді я вірю, що після закінчення робочого дня що-небудьзакінчив це необхідно для наступного дня. Ви не можете залишити речі зроблено півріччяале ви повинні тримати на нього, до його завершення ні на що. Так що я нетільки що були навчання багато про бізнес-систем, але я також дізнався,цього шляху, спілкуватися з людьми, ще більш важливим.

Результаты (украинский) 2:

Я збираюся в університет в жовтні наступного року, щоб вивчати економіку, і я хотів, щоб
отримати практичний досвід, перш ніж я пішов, так що я зайняв позицію тут.
Я працюю тут протягом трьох місяців, так далеко. Для початку з, я був
навчений в системах, які вони використовують. Він повинен був тривати протягом декількох тижнів, але
це було не так складно, так що вони Коротше і поставити мене на роботу. Я працюю в
команді дослідників, і щось я не знаю, як важливо
командна робота. Ніхто тут не працює сам по собі. Всі є частиною команди,
так що вам доведеться залежати від інших, і вони повинні бути в змозі залежати від
вас. Вони всі були дуже корисні, і, для початку, вони тісно
зі мною, щоб переконатися, що я зробив роботу належним чином. Але я працюю тут
протягом трьох місяців, так що я в даний час є деякі робочі місця, які я роблю сам, як
підтримання велику базу даних, наприклад. Звичайно, у мене є, щоб зробити
впевнений, що я робити цю роботу належним чином, або там буде біда для всієї команди.
Це іноді означає, що я залишуся після роботи годин, щоб отримати щось
закінчив, що потрібно на наступний день. Ви не можете залишити речі наполовину зроблено,
але ви повинні тримати на нього, поки він не закінчив ні на що. Так що я не
просто вивчав багато про бізнес-систем, але я також дізнався,
що, як ви спілкуватися з людьми ще більш важливо.

Результаты (украинский) 3:

Я їду в університеті наступного жовтня до вивчення економіки, і я хотів би отримати ряд
практичний досвід перед тим, як я пішла, тому я зайняв позицію тут.
працюю тут за три місяці до цих пір. Щоб почати з, я був
пройшли навчання в системах їх використання. Він був розрахований на останні кілька тижнів, але
було не так, щоб надто складні, щоб вони підстрижіть коротше і поставити мене до роботи. Я працюю в
група дослідників,І те, що я не знав, як важливо
командну роботу. Тут ніхто не працює самостійно. Всі є частиною команди"
отже, вам слід залежать від оточуючих і вони повинні бути в змозі залежати від
. Вони вже все було дуже корисно, і почати з того, що вони тісно співпрацювали
зі мною перевірте, чи я зробив свою роботу належним чином. Але я працюю тут
вже три місяці,Тому я зараз отримали деякі робочі місця, які я сам, як
збереження велика база даних, наприклад. Звичайно, я хочу зробити
впевнений, що я роблю свою роботу належним чином або не буде біда для всієї команди.
цей іноді означає, що я залишитися після робочого дня отримати щось
закінчила потрібно на наступний день. Ви не можете залишати речі робити наполовину"
Але вам доведеться тримати її до закінчення не дивлячись ні на що. Тому я не
просто було дуже багато вчимося у бізнес-систем, але ще вчив
, як ви спілкуєтеся з людьми ще більш актуальним.