More ambitiously, we might require

More ambitiously, we might require that an analysis should be procedurally realistic.

Результаты (русский) 1:

более амбициозно, мы могли бы потребовать, чтобы анализ должен быть процедурно реалистичным.

Результаты (русский) 2:

Более амбициозно может потребовать, что анализ должен быть процедурно реалистичными.

Результаты (русский) 3:

Более амбициозной целью, мы могли бы потребовать, чтобы на анализ должен быть с процедурной точки зрения.