The term 'World English' has been p

The term 'World English' has been proposed by some people to describe the kind of English which is used and understood all around the world. It is true that if we read English language newspapers,or listen to newsreaders who use English in different parts of the world, we may gain the impression that one kind of English is so widely used that it will soon unite all the different varieties which exist. Is there enough evidence to support this impression? It is in fact misleading in several ways since a version of English which is exactly the same anywhere and is equally well regarded throughout the world does not yet exist. For one thing, people whose first language is English are proud of their particular version of the language. Therefore, they try to preserve it from the influence of other forms of English. New Zealanders, for example, do not want to speak like Australians. In addition, there are too many regional differences in pronunciation for the language to be the same everywhere. People need specialised words in order to discuss local politics, business, culture and natural history. Lastly, of course, learners of English may be taught American or British forms, both in writing and speaking.

Результаты (русский) 1:

The term 'World English' has been proposed by some people to describe the kind of English which is used and understood all around the world. It is true that if we read English language newspapers,or listen to newsreaders who use English in different parts of the world, we may gain the impression that one kind of English is so widely used that it will soon unite all the different varieties which exist. Is there enough evidence to support this impression? It is in fact misleading in several ways since a version of English which is exactly the same anywhere and is equally well regarded throughout the world does not yet exist.
С одной стороны, люди, у которых первый язык английский гордятся своей конкретной версии языка. Таким образом, они пытаются сохранить его от влияния других форм английского языка. Новозеландцы, например, не хотят говорить, как австралийцы. Кроме того, существует слишком много региональных различий в произношении для языка, чтобы быть везде одинаково. Люди нуждаются в специальных словах для того, чтобы обсудить местные политики, бизнес, культуру и естественную историю. И, наконец, конечно, изучающие английский язык можно научить американских или британских форм, как в письменной и разговорной речи.

Результаты (русский) 2:

Термин "Мировой английский" был предложен некоторыми людьми, чтобы описать вид английского языка, который используется и понимается во всем мире. Это правда, что если мы читаем газеты на английском языке, или слушать читателей новостей, которые используют английский язык в разных частях мира, мы можем создать впечатление, что один вид английского языка настолько широко используется, что он скоро объединить все различные разновидности, которые существуют. Достаточно ли доказательств, подтверждающих это впечатление? Это на самом деле вводит в заблуждение несколькими способами, поскольку версия английского языка, который точно так же в любом месте и в равной степени хорошо рассматривается во всем мире еще не существует.
Во-первых, люди, чей родной язык - английский, гордятся своей конкретной версией языка. Поэтому они стараются сохранить его от влияния других форм английского языка. Новозеландцы, например, не хотят говорить как австралийцы. Кроме того, существует слишком много региональных различий в произношении, чтобы язык был одинаковым везде. Людям нужны специализированные слова для обсуждения местной политики, бизнеса, культуры и естественной истории. Наконец, конечно, изучаемые английский язык могут преподаваться в американских или британских формах, как в письменной форме, так и в разговорной речи.

Результаты (русский) 3:

Термин « английский язык в мире» был предложен некоторыми для описания английского языка, используемого и понимаемого во всем мире.действительно, если бы мы читали английские газеты или слушали тех, кто пользуется английским языком во всем мире, то у нас могло бы сложиться впечатление, что английский язык широко используется и что вскоре он будет объединять все существующие разновидности английского языка.есть ли достаточно доказательств, подтверждающих такое впечатление?По сути дела, она вводит в заблуждение во многих отношениях, поскольку один вариант английского языка полностью идентичен где бы то ни было и пользуется одинаковой репутацией во всем мире, но не существует.
Во - первых, английский язык является родным для людей, которые гордятся своими языковыми версиями.Поэтому они пытаются защитить его от воздействия других форм английского языка.например, новозеландцы не хотят говорить так, как австралийцы.Кроме того, в произношении слишком много региональных различий, что делает язык совершенно иным.для обсуждения политической, торговой, культурной и природной истории на местах необходимы специальные слова.Наконец, естественно, английские студенты могут изучать американское или английское письмо и разговорный язык.