Beautiful Italian Words And Phrases

Beautiful Italian Words And Phrases That Just Don’t Translate. Cat lovers, this one’s for you! The Italians have a special word for elderly women who care for stray cats: gattara. The European cousin of our very own “cat lady” moniker, the gattara doesn’t confine herself to caring for cats at home; she devotes much of her time to feeding and caring for cats that live in the streets. Think Pigeon Lady in “Home Alone 2,” but with furry felines.

Результаты (русский) 1:

Прекрасные итальянские слова и фразы, что просто не переводить. Любителей кошек, это является для вас! Итальянцы имеют специальное слово для пожилых женщин, которые заботятся о бродячих кошек: gattara. Европейский двоюродный брат наш собственный «кошка леди» кличка, gattara не ограничиваем себя заботить для кошек на дому; она посвящает большую часть своего времени для кормления и ухода для кошек, которые живут на улицах. Думаю, голубь леди в «Только 2», но с пушистых кошачьих.

Результаты (русский) 2:

Красивые итальянские слова и фразы, которые просто не переводить. Любители кошек, это один для Вас! У итальянцев есть специальное слово для пожилых женщин, ухаживающих за бродячих кошек: gattara. Европейский кузен нашей собственной "леди кошки" прозвища, gattara не ограничивает себя уход за кошек в домашних условиях; она посвящает большую часть своего времени кормления и ухода за кошек, которые живут на улицах. Подумайте Pigeon леди в "Один дома 2", но с пушистых кошачьих.

Результаты (русский) 3:

красивые итальянские слова и фразы, которые просто не переводить.кпп любовников, это для тебя!у итальянцев есть специальное слово для пожилых женщин, которые заботятся о бродячих котов: gattara.европейский кузен нашего собственного "кошка" леди ", gattara не ограничивать себя для кошек дома; она посвящает большую часть своего времени для кормления и ухода для кошек, которые живут на улице.думаю, голубь леди в "один дома 2", но с пушистыми felines.