Criminal trials are normally in ope

Criminal trials are normally in open courts. Rules of evidence are strictly applied, otherwise a conviction can be quashed. During the trials the defendant has the right to hear or cross-examine witnesses for the prosecution, normally through a lawyer; to call his or her own witnesses; and to address the court in person or through a lawyer, the defence having the right to the last speech at the trial. The defendant cannot be questioned without being sworn. When he or she testifies, cross-examination about character or other conduct may be made only in exceptional circumstances; generally the prosecution may not introduce such evidence.

Результаты (русский) 1:

Обычно в открытых судах уголовных дел. Строго соблюдаются правила доказательства, в противном случае можно отменил обвинительный приговор. В ходе судебного разбирательства подсудимый имеет право услышать или перекрестный допрос свидетелей обвинения, обычно через адвоката; чтобы вызвать его или ее собственных свидетелей; и выступать в суде лично или через адвоката, обороны, имеющих право на последней речи на суде. Ответчик не может быть поставлена под сомнение, без присягу. Когда он или она свидетельствует, перекрестного допроса о личности или поведения могут быть сделаны только в исключительных обстоятельствах; Обычно судебное преследование не может вводить такие доказательства.

Результаты (русский) 2:

Уголовные дела, как правило, в открытых судах. Правила доказательства строго применяться, в противном случае осуждении может быть аннулировано. Во время испытаний ответчик имеет право услышать или перекрестный допрос свидетелей обвинения, как правило, через своего адвоката; позвонить свою собственную свидетелей; и обратиться в суд лично или через адвоката, при этом защита имеет право на последнее слово на суде. Обвиняемый не может быть допрошен без приведения к присяге. Когда он или она свидетельствует, перекрестный допрос относительно его личности или поведения может быть сделано только в исключительных обстоятельствах; как правило, обвинение не может представить такие доказательства.

Результаты (русский) 3:

судебные разбирательства по уголовным делам, как правило, в открытых судов.правила доказывания, строго применять, в противном случае приговор может быть отменен.в ходе разбирательства ответчик имеет право заслушивать и перекрестный допрос свидетелей обвинения, как правило, через своего адвоката; призвать своих собственных свидетелей; и по решению суда лично или через адвоката,защита имеет право на последнее слово на суде.подсудимый не может быть поставлена под сомнение, не имея к присяге.в тех случаях, когда он или она даст показания, перекрестного допроса о личности или поведения, может производиться только в исключительных обстоятельствах; как правило, обвинение не может ввести такие доказательства.